Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (477601-477700)
- 477601. ولجنة مجلس الأمن المنشأة عملا
- 477605. ولذلك توصي اللجنة
- 477609. ولا تزال اللجنة تشعر بالقلق لأن
- 477613. وكذلك المراقبون عن
- 477617. وكالة حماية البيئة الأمريكية
- 477621. وكانت قيمة
- 477625. وكفاءتها في
- 477629. وكمنولث
- 477633. ومصادر المساعدة
- 477637. ومع أن الحكومة
- 477641. ومهني
- 477645. ومقترحات الأمين العام بشأن
- 477649. ومن أراضي
- 477653. ومن الهام أيضا
- 477657. وميليشيا لحد المتعاملة
- 477661. وناغورني كاراباخ
- 477665. ومكافحتها والقضاء
- 477669. وممثلات
- 477673. وماركوس
- 477677. ومحافظي
- 477681. ومراجعي الحسابات الخارجيين
- 477685. وليس من خلال
- 477689. ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء
- 477693. ومركز التحليل المشترك للبعثة
- 477697. ولكل فرد
- 477602. ولحضور
- 477606. وكيل الوزارة
- 477610. وكبار المسؤولين الحكوميين
- 477614. وكذلك انتهاكات
- 477618. وكالة ضمان
- 477622. ولاحظ تقرير
- 477626. وكما هو مبين في تقرير
- 477630. وكيان
- 477634. ومصالحه الفضلى
- 477638. ومنع انتشارها
- 477642. ومواد تشحيمها
- 477646. ومقرر الجمعية
- 477650. ومن المشجع أن نلاحظ
- 477654. ومن ثم فقد وافقت اللجنة على
- 477658. ونؤمن إيمانا راسخا
- 477662. ونتيجة لتنفيذ
- 477666. ومكافحتها والقضاء عليها
- 477670. وما هي التدابير التي
- 477674. ومبان ومعدات مدرسية
- 477678. ومحاميه والدولة
- 477682. ولوساكا
- 477686. وليس هناك شك في
- 477690. وما بعد ذلك
- 477694. ومسائل تنظيمية
- 477698. ولكنه من
- 477603. ولد سيدي
- 477607. وكيم
- 477611. وكثيرون
- 477615. وكذلك حق
- 477619. وكان النمو
- 477623. ولاحظت اليونيسيف أن
- 477627. وكما ورد في تقرير
- 477631. وكيان أو
- 477635. ومصرف التسويات الدولية
- 477639. ومنها الأهداف الإنمائية للألفية
- 477643. ومواصلة تطويره
- 477647. ومقررا المجلس
- 477651. ومن المفيد معرفة
- 477655. ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا
- 477659. ونؤيد تماما
- 477663. ونتيجة لما
- 477667. ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام
- 477671. وما يتصل بهما من مجالات
- 477675. ولكون
- 477679. ومحاميه والدولة الطرف
- 477683. وليس سرا
- 477687. وليس واضحا
- 477691. ومراكز البحث
- 477695. ومستهدفة
- 477699. ولمجلس الوصاية
- 477604. ولد عبد
- 477608. ولا أية
- 477612. وكذلك التدريب
- 477616. وكذلك كلما طلبت اللجنة ذلك
- 477620. وكان يتعين
- 477624. وكعضو في
- 477628. وكما يمكن أن
- 477632. وكيان أو كيانات
- 477636. ومظاهرات
- 477640. ومنهجيا
- 477644. ومعدات طبية
- 477648. ومقطوراتها
- 477652. ومن المهم كذلك
- 477656. وموظفي الأمانة العامة المنتمين
- 477660. ونؤيد كذلك
- 477664. ومكافحة غسل الأموال
- 477668. وملاءمتها
- 477672. وما ينجم عنه من
- 477676. ومجموعها
- 477680. ومذكرات إعلامية
- 477684. وليس كلها
- 477688. ومؤتمرات أخرى
- 477692. ومرجعية
- 477696. ولعلّ المؤتمر
- 477700. ولممثلي