Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (567701-567800)
- 567701. بالكامل أو
- 567705. بالمقارنة بوظائف الفئة الفنية
- 567709. باللغة الرسمية للدولة
- 567713. بالمبادئ التوجيهية للجنة
- 567717. بالمرأة في آسيا والمحيط الهادئ
- 567721. بالنيابة عن البلدان
- 567725. بالهجرة غير القانونية
- 567729. بالوفاة أو
- 567733. الاحالة الى لجنة رئيسية
- 567737. اﻷمين العام أن يتخذ جميع الاجراءات اللازمة
- 567741. بأن هاتين
- 567745. بأن ينقل
- 567749. بأعمال عسكرية
- 567753. بأكمل
- 567757. بأن البغاء
- 567761. بأن الحياة دون حرب هي
- 567765. بأن الكوارث الطبيعية
- 567769. بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة
- 567773. بأن بعض الدول الأطراف
- 567777. بأن تعتمد مشروع
- 567781. بأن تنظر الإدارة في
- 567785. بأتم قدر ممكن
- 567789. بأخذ الرهائن
- 567793. بأسماء الأفراد أو
- 567797. الاستنتاجات ومقترحات العمل
- 567702. باللغة أو
- 567706. بالمقارنة مع فترة السنتين السابقة
- 567710. باللوائح
- 567714. بالمبادرات الإيجابية
- 567718. بالمرأة والطفلة
- 567722. بالنيابة عن مقدمي المشروع
- 567726. بالوثائق الصادرة أو
- 567730. باليوم الدولي لحقوق الإنسان
- 567734. الاجتماعات المشتركة بين لجنة
- 567738. بأن حقوق المرأة
- 567742. بأن يحيل طيه إلى
- 567746. بأن يوافق مجلس الادارة على
- 567750. بأعمال لجنة
- 567754. بأمريكا الشمالية
- 567758. بأن البلدان الأفريقية
- 567762. بأن الصحفيين
- 567766. بأن اللجنة التنفيذية
- 567770. بأن المكسيك
- 567774. بأن بوروندي
- 567778. بأن تعزيز وحماية
- 567782. الايرادات اﻵتية من الاقتطاعات الالزامية من
- 567786. بأجر جزئي أو بدون أجر
- 567790. بأدوار المرأة والرجل في
- 567794. بأصدقاء
- 567798. الانتباه الى مشروع
- 567703. بالمعدل الحالي
- 567707. بالمقترحات التي
- 567711. بالماس الممول للصراعات
- 567715. بالمبلغ المخصص
- 567719. بالنفقات غير المنظورة والنفقات الاستثنائية
- 567723. بالنية التي
- 567727. بالوثائق ذات الصلة
- 567731. بانتظام عن
- 567735. اﻹحداثيين الجغرافيين للنقطة
- 567739. بأن صاحب الشكوى لم
- 567743. بأن يستمر تمثيل اللجنة
- 567747. بأنشطة إنسانية
- 567751. بأقصى درجات ضبط النفس
- 567755. بأن إدراج
- 567759. بأن الحبس الانفرادي المطول أو
- 567763. الاعلامية العالمية
- 567767. بأن المبادئ التوجيهية
- 567771. بأن الموظفين
- 567775. بأن تختار
- 567779. بأن تعليلات التصويت تقتصر على
- 567783. الايرادات اﻵتية من الاقتطاعات الالزامية من مرتبات
- 567787. بأجورهم وأوضاعهم الصحية
- 567791. بأسباب النزاع
- 567795. بأعالي
- 567799. الانسان اﻷخرى
- 567704. بالمعدلات المحددة في
- 567708. بالملاحقة الجنائية لكل من
- 567712. بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب
- 567716. بالمرأة المعقود في
- 567720. بالنيابة عن ابنها
- 567724. بالهامش
- 567728. بالوثيقة الأساسية الموحدة الواردة في المبادئ
- 567732. اﻷنشطة الواردة تحت
- 567736. اﻷمم المتحدة والسلطة
- 567740. بأن مكافحة الفساد
- 567744. بأن يقوم الرؤساء التنفيذيون
- 567748. بأنشطة الاتصال
- 567752. بأقصى قدر ممكن من الفعالية
- 567756. بأن الالتزام
- 567760. بأن الحبس الانفرادي المطول أو الاحتجاز في
- 567764. بأن القانون الدولي لحقوق الإنسان
- 567768. بأن المساواة بين المرأة
- 567772. بأن الوضع في المنطقة
- 567776. بأن ترحيله
- 567780. بأن تكفل قيام
- 567784. بأتم قدر
- 567788. بأحكام الميثاق
- 567792. بأسباب توقيفه
- 567796. بأعلى مستوى من
- 567800. بالتفصيل في المرفق