Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (760301-760400)
- 760301. على أن تطور هذه التكنولوجيات ينطوي على
- 760305. على أن مشروع الاتفاقية
- 760309. على أنشطة الشركات الخاصة
- 760313. عقب انتخابه
- 760317. عقد اجتماع رفيع المستوى في
- 760321. عقد الإحالة
- 760325. عقد المجلس جلسة علنية بشأن
- 760329. على آفاق التنمية
- 760333. على أراضيهم
- 760337. على أساس القانون
- 760341. على أساس منتظم مع
- 760345. علانية وعلى قدم المساواة مع غيرهم في
- 760349. علم وثيق
- 760353. علما بالتوصية الواردة
- 760357. علما بعقد
- 760361. علماً بادعاء صاحب البلاغ
- 760365. علماً بمذكرة
- 760369. عددا متساويا
- 760373. عددا من الملاحظات والتوصيات فيما
- 760377. عدداً من العناصر
- 760381. عدم استيفاء هذا الشرط
- 760385. عدم الارتياح
- 760389. عدم التوازن الحالي
- 760393. عدد الدول الأعضاء التي سددت
- 760397. عدد الفتيات في
- 760302. على أن تنفذ
- 760306. على أن يبذل
- 760310. على أنه حتى
- 760314. عقب تلقي
- 760318. عقد اجتماعات في
- 760322. عقد الاجتماع الوزاري
- 760326. عقد جلساتها وفق
- 760330. على أحدث المعلومات
- 760334. على أرض الجزيرة
- 760338. على أساس المحاسبة بنظام الصناديق
- 760342. على أساس مواضيعي
- 760346. علب حصص الإعاشة
- 760350. علما أيضا بالقرار ذي الصلة
- 760354. علما بالتوصية الواردة في
- 760358. علما بقيام رئيسها بتعيين
- 760362. علماً بالجهود التي بذلتها
- 760366. عددا قليلا فقط
- 760370. عددا من البلدان في
- 760374. عدداً من الاستنتاجات
- 760378. عددُ
- 760382. عدم استيفاء هذا الشرط في
- 760386. عدم الانحياز ودول أخرى
- 760390. عدد الجلسات اللازم
- 760394. عدد الدول الأعضاء والهيئات الحكومية الدولية
- 760398. عدد القضاة المخصصين العاملين في
- 760303. على أن كل بلد
- 760307. على أن يخضع ذلك
- 760311. عقب إنجاز
- 760315. عقد إيجار شامل للخدمات
- 760319. عقد اجتماعات كل أسبوعين
- 760323. عقد الدورات
- 760327. عقد حلقات دراسية وحلقات عمل
- 760331. على أخطاء جوهرية
- 760335. على أرضه
- 760339. على أساس سليم
- 760343. علاقات قوية مع
- 760347. علم الشيخوخة
- 760351. علما بأن اللجنة
- 760355. علما بالمعلومات المتعلقة
- 760359. علما مع الاهتمام بالبيانات
- 760363. علماً بالمعلومات المتعلقة
- 760367. عددا كبيرا من اللاجئين
- 760371. عددا من المؤتمرات
- 760375. عدداً من البلدان النامية
- 760379. عدم إثبات وقوع
- 760383. عدم الأداء
- 760387. عدم التسامح مطلقا مع
- 760391. عدد الجهات المعنية
- 760395. عدد الصراعات المسلحة
- 760399. عدد المشتركين العاملين
- 760304. على أن لجميع الشعوب
- 760308. على أن يوجهوها للميسرين
- 760312. عقب الاجتماع
- 760316. عقد اجتماع خاص
- 760320. عقد الأمم المتحدة للصحاري
- 760324. عقد العمل من أجل السلامة على الطرق
- 760328. عقد مؤتمر رفيع المستوى تحت رعاية
- 760332. على أداء مهامهم
- 760336. على أساس آليات
- 760340. على أساس عدم استنفاد
- 760344. علانية وعلى قدم المساواة
- 760348. علم الفريق
- 760352. علما بالتقرير السنوي عن
- 760356. علما ببرنامج
- 760360. علماً بآراء
- 760364. علماً بالوثائق
- 760368. عددا متزايدا من الدول
- 760372. عددا من المعايير
- 760376. عدداً من الخيارات
- 760380. عدم اتخاذ أي قرارات جوهرية
- 760384. عدم الاتفاق على
- 760388. عدم التشجيع
- 760392. عدد الخدمات المقدمة
- 760396. عدد الطابعات
- 760400. عدد المعاملات المقترحة