Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (785501-785600)
- 785501. المحتجزة في
- 785505. المحتواة في
- 785509. المحددة في القائمة باء
- 785513. المحرومون من الحرية
- 785517. المجموعة جيم إلى المجموعة باء
- 785521. المحادثات التقنية الرفيعة المستوى
- 785525. المحاسبية اللازمة
- 785529. المحافظة على السلم واﻷمن الدوليين
- 785533. المحافل المعنية
- 785537. المحاكم المدنية والجنائية
- 785541. باهل
- 785545. بتر جزء من
- 785549. بتسوية المطالبات
- 785553. بتشكيل حكومة جديدة
- 785557. بتضمينه
- 785561. بتعديل المرفق
- 785565. بتايوان في
- 785569. بتحديد أولويات
- 785573. بتحقيق هدف
- 785577. بتدريب ما
- 785581. بتقديم توصيات محددة في هذا
- 785585. بتقرير الاجتماع
- 785589. بتقرير المديرة التنفيذية عن
- 785593. بتقريري الأمين العام عن تنفيذ
- 785597. بتقييم مدى الامتثال للمبادئ التوجيهية وإصدار
- 785502. المحتجزين الأحداث
- 785506. المحتوى الرقمي
- 785510. المحددة في الوثيقة
- 785514. المحرومين من رعاية الأبوين
- 785518. المجموعة غير الرسمية للدول المراقبة
- 785522. المحادثات المباشرة بين الطرفين
- 785526. المحاسبين القانونيين
- 785530. المحافظة على الغطاء الحرجي
- 785534. المحاكم العمالية
- 785538. المحاكم لم
- 785542. بايلا
- 785546. بترتيبات خاصة للتكفل فورا بأمر
- 785550. بتسوية المنازعات أو رصد
- 785554. بتصديقها على الاتفاقية
- 785558. بتطبيق الضمانات في
- 785562. بتعديل بروتوكول مونتريال
- 785566. بتايوان في الأمم المتحدة
- 785570. بتحسين جمع
- 785574. بتحليقها فوق منطقة
- 785578. بتدني مستوى
- 785582. بتقديم قائمة بالمرشحين
- 785586. بتقرير البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق
- 785590. بتقرير المنسق
- 785594. بتقريري المقرر الخاص المعني
- 785598. بتكنولوجيا المناخ
- 785503. المحتمل ترشحها
- 785507. المحدد في هذا البرنامج
- 785511. المحدود نسبيا
- 785515. المجموعة باء إلى المجموعة
- 785519. المجموعة من الدول
- 785523. المحاربين الأطفال
- 785527. المحاسبين الوطنيين
- 785531. المحافظة على زخم
- 785535. المحاكم الكويتية
- 785539. المحاكم هو
- 785543. باييز
- 785547. بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في جنيف
- 785551. بتسوية سياسية شاملة
- 785555. بتصنيف التكاليف
- 785559. بتعاون دولي
- 785563. بتعزيز أمن وسلامة
- 785567. بتجارة الرقيق
- 785571. بتحفظات معينة
- 785575. بتخطيط موارد المؤسسة
- 785579. بتقديم توصيات إلى
- 785583. بتقديم مشاريع المقترحات
- 785587. بتقرير اللجنة عن أعمال
- 785591. بتقرير المنسق المعني
- 785595. بتقييم الفعالية
- 785599. بتكوين القوات
- 785504. المحتملين من
- 785508. المحددة في العهد
- 785512. المحدودة المدة في
- 785516. المجموعة تتطلع
- 785520. المجموعتين من البلدان
- 785524. المحاسبة المالية ورفع التقارير
- 785528. المحاصيل والماشية
- 785532. المحافل المختلفة
- 785536. المحاكم المدنية العادية
- 785540. بانزعاج
- 785544. باﻷسلحة الهجومية الاستراتيجية
- 785548. بتسليم البضاعة
- 785552. بتشجيع الدول
- 785556. بتصويب النص
- 785560. بتعبئة الموارد المالية
- 785564. بتاريخ كل توقيع
- 785568. بتجهيز البيانات
- 785572. بتحقيق نزع السلاح النووي
- 785576. بتدابير التنفيذ الوطنية
- 785580. بتقديم توصيات محددة في
- 785584. بتقديم موارد الاتصالات
- 785588. بتقرير المتابعة
- 785592. بتقرير لجنة مناهضة التعذيب
- 785596. بتقييم حالة
- 785600. بتلقي معلومات