Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (800101-800200)
- 800101. أن يشرع في إجراء مشاورات مع
- 800105. أن يظل في
- 800109. أن يعملوا في غير
- 800113. أن يقترح على اللجنة
- 800117. أن تعقد مناقشة عامة
- 800121. أن تعملوا
- 800125. أن تفيد بأن
- 800129. أن تقدم تقريرها الدوري السادس
- 800133. أن تقصر الأهلية
- 800137. أن تقوم المفوضية
- 800141. أن تكون جزءاً من
- 800145. أن ثمة عددا من
- 800149. أن حالات التأخير
- 800153. أن حكومة كولومبيا
- 800157. أن سبيل الانتصاف هذا
- 800161. أن صندوق النقد الدولي
- 800165. أن ظهور
- 800169. أن عدم توفر
- 800173. أن موقفنا
- 800177. أن نحقق
- 800181. أن نعرب عن تقديرنا
- 800185. أن نفهم كيف
- 800189. أن هذا الأخير
- 800193. أن هذا المجال
- 800197. أن هذه المؤسسة
- 800102. أن يشكر رئيس
- 800106. أن يعرب عن شكره
- 800110. أن يعيد تعيين
- 800114. أن يقترح على اللجنة تحديد
- 800118. أن تعمل على نحو وثيق
- 800122. أن تعوض
- 800126. أن تقدم إلى أمانة الأوزون
- 800130. أن تقدم مزيدا
- 800134. أن تقصر الأهلية للتصويت في
- 800138. أن تكون التدابير
- 800142. أن ثقافة السلام
- 800146. أن جمهورية الصين
- 800150. أن حالة الطوارئ
- 800154. أن خدمة الموظف
- 800158. أن صاحب الشكوى الأول
- 800162. أن طالبي
- 800166. أن عدد الموظفين
- 800170. أن من شأن انضمام
- 800174. أن مونتسيرات لا تزال
- 800178. أن نساء الشعوب الأصلية
- 800182. أن نعيد
- 800186. أن نقر
- 800190. أن هذا الاختفاء
- 800194. أن هذا يمكن أن
- 800198. أن هذه المطالبات
- 800103. أن يصبحوا ضحايا
- 800107. أن يعزز الضوابط الداخلية في
- 800111. أن يغتنما
- 800115. أن تعزز قدرتها
- 800119. أن تعمل على نحو وثيق مع
- 800123. أن تعين شخصا
- 800127. أن تقدم تقريرا إلى المجلس
- 800131. أن تقدم هذه
- 800135. أن تقوم اللجنة الخاصة
- 800139. أن تكون التنمية محور
- 800143. أن ثمة حاجة ملحة
- 800147. أن جمهورية مقدونيا
- 800151. أن حق الشعوب
- 800155. أن خدمة الموظف المعني
- 800159. أن صاحب الشكوى كان
- 800163. أن طرفاً
- 800167. أن عدداً من الأطراف
- 800171. أن من شأن هذا
- 800175. أن نتخلص من
- 800179. أن نستثمر في
- 800183. أن نفعل ما
- 800187. أن نهاية الحرب الباردة
- 800191. أن هذا الاختفاء يشكل
- 800195. أن هذه الجرائم
- 800199. أن هذه الممارسات تثير الأشكال المعاصرة
- 800104. أن يصف
- 800108. أن يعمل على زيادة
- 800112. أن يفترض أن
- 800116. أن تعزيز دور
- 800120. أن تعمل من أجل
- 800124. أن تفي بالتزامها
- 800128. أن تقدم تقريراً أولياً
- 800132. أن تقرير مجلس
- 800136. أن تقوم اللجنة الفرعية
- 800140. أن تكون اللجنة الخاصة
- 800144. أن ثمة عددا
- 800148. أن جون
- 800152. أن حقوق اﻹنسان للمرأة
- 800156. أن داو
- 800160. أن صاحب الشكوى لم يقدم
- 800164. أن ظروف الاحتجاز
- 800168. أن عدم توافر
- 800172. أن منع الجريمة
- 800176. أن نثني على
- 800180. أن نسعى
- 800184. أن نفكر في
- 800188. أن نوع الجنس
- 800192. أن هذا الحدث
- 800196. أن هذه الظواهر
- 800200. أن هذه المناطق