Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (873101-873200)
- 873101. باعتبارها بلد
- 873105. باعتبارها شكلا من أشكال
- 873109. باعتماد الاتفاقية
- 873113. بالأبناء
- 873117. بالأداء الناجح
- 873121. بالأراضي الزراعية والبساتين في الأرض
- 873125. بالاستثمارات اللازمة
- 873129. بالاستخدام الملائم
- 873133. بالاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 873137. بالاشتراك مع الأعضاء الآخرين في
- 873141. بالاعتداء على
- 873145. بالاقتران مع الفقرة
- 873149. بالالتزامات التي قطعت
- 873153. بالالتزامات والتعهدات
- 873157. بالانتقال السلس
- 873161. بالتخفيف من حدة آثار
- 873165. بالتدخل لدى
- 873169. بالترتيبات الاحتياطية
- 873173. بالتزام الدول الأطراف
- 873177. بالتزاماتها الإبلاغية
- 873181. بالتزاماتها بأن
- 873185. بالتسليم من
- 873189. بالتشاور مع السلطات الوطنية
- 873193. بالتشاور مع سائر
- 873197. بالأشخاص ذوي الإعاقة من خلال تنفيذ
- 873102. باعتبارها تشكل
- 873106. باعتبارها مؤسسة
- 873110. باعتماد تقرير إجرائي
- 873114. بالأجيال المقبلة
- 873118. بالأدوار الجنسانية
- 873122. بالادعاءات بموجب
- 873126. بالاستثناءات من
- 873130. بالاستشعار عن بُعد
- 873134. بالاستعراض الوزاري
- 873138. بالاشتراك مع اللجنة الاقتصادية
- 873142. بالاعتمادات المطلوبة
- 873146. بالالتزام بعدم
- 873150. بالالتزامات العالمية
- 873154. بالانتخابات البلدية
- 873158. بالتحول إلى
- 873162. بالتدابير البيئية
- 873166. بالتدخلات
- 873170. بالترجمة الشفوية إلى
- 873174. بالتزامات جديدة
- 873178. بالتزاماتها المالية في
- 873182. بالتزاماتها بموجب البروتوكول الاختياري إذا
- 873186. بالتشاور الكامل مع الدول الأعضاء
- 873190. بالتشاور مع اللجنة المنشأة
- 873194. بالأساليب
- 873198. بالأطراف الإيفوارية
- 873103. باعتبارها جريمة دولية
- 873107. باعتبارها هيئة
- 873111. باعتماد سياسات
- 873115. بالأحداث الأخيرة
- 873119. بالأدوية الأساسية
- 873123. بالاستبيان
- 873127. بالاستجواب
- 873131. بالاستعاضة
- 873135. بالاستقلال التام
- 873139. بالاشتراك مع برنامج
- 873143. بالاغتصاب أو
- 873147. بالالتزامات التي تعهدت بها في
- 873151. بالالتزامات المتصلة
- 873155. بالانتخابات الوطنية
- 873159. بالتخطيط المكاني لموارد
- 873163. بالتدابير التشريعية وغيرها
- 873167. بالتدفق الحر
- 873171. بالترسيم
- 873175. بالتزامات عدم الانتشار
- 873179. بالتزاماتها المتعلقة بالمساعدة الإنمائية الرسمية
- 873183. بالتزاماتها بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان
- 873187. بالتشاور الوثيق مع الحكومة
- 873191. بالتشاور مع المقرر الخاص
- 873195. بالأسرة والطفل
- 873199. بالأطفال أو المؤسسات الوطنية الأخرى المعنية
- 873104. باعتبارها دولا غير حائزة للأسلحة النووية
- 873108. باعتراض الدولة الطرف
- 873112. باقي أنحاء البلد
- 873116. بالأحوال والاتجاهات
- 873120. بالأراضي الزراعية والبساتين في
- 873124. بالاستثمار العام
- 873128. بالاستخبارات
- 873132. بالاستعراض الثالث
- 873136. بالاستناد إلى الوثيقة
- 873140. بالاشتراكات
- 873144. بالاقتراح الذي
- 873148. بالالتزامات التي تعهدت بها في المؤتمر العالمي
- 873152. بالالتزامات في
- 873156. بالانتخابات والاستقرار
- 873160. بالتخطيط والبرمجة
- 873164. بالتدابير الفعالة
- 873168. بالتربية المدنية
- 873172. بالترشيح
- 873176. بالتزاماته المقررة بموجب العقد
- 873180. بالتزاماتها المقررة
- 873184. بالتزاماتهم التعاقدية
- 873188. بالتشاور مع الرؤساء التنفيذيين
- 873192. بالتشاور مع رؤساء
- 873196. بالأسلحة المفروضة بموجب الفقرة
- 873200. بالأطفال المهاجرين