Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (980001-980100)
- 980001. انتهاكات حقوق الإنسان في البلد
- 980005. انتهاكات ضد الأطفال
- 980009. انتهاكات منتظمة وجسيمة لحقوق الإنسان
- 980013. انتهينا من هذه المرحلة من نظرنا في
- 980017. انخفاض أو استقرار
- 980021. انخفاض عدد النساء في
- 980025. انخفاضا طفيفا في
- 980029. اﻷقلية الدانمركية
- 980033. اﻷمل في تعجيل
- 980037. اﻷمم المتحدة اﻹقليمي الرابع عشر لرسم الخرائط
- 980041. اﻷخرى خلاف
- 980045. انصب التركيز
- 980049. انضمام البلدان النامية
- 980053. انضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار
- 980057. انطباق اتفاق الوصاية
- 980061. انطونيو أربوليدا
- 980065. انظر التعليقات الواردة في
- 980069. انظر الرد على التوصية
- 980073. انظر الفرع ثانيا
- 980077. انظر المحاضر
- 980081. انعدام الأمن البحري في خليج
- 980085. انعدام الدخل
- 980089. انفاذ القانون
- 980093. اﻷشخاص الخاضعين لسلطتهم
- 980097. اﻷطراف اﻷفغانية إلى
- 980002. انتهاكات حقوق الإنسان في جميع مناطق
- 980006. انتهاكات قانون
- 980010. انتهاكاً مباشراً
- 980014. انتُخبوا
- 980018. انخفاض الحد الأدنى
- 980022. انخفاض في الاحتياجات تحت بند
- 980026. انخفاضا عن
- 980030. اﻷكاديمية الطبية
- 980034. اﻷمل في تعجيل عودة
- 980038. اﻷجزاء المحتلة
- 980042. اﻷراضي الفلسطينية واﻷراضي العربية اﻷخرى المحتلة
- 980046. انصب التركيز على
- 980050. انضمام جميع دول العالم إلى الاتفاقية
- 980054. انضمت إلى الاتفاقية أو
- 980058. انطباق الاتفاقية على
- 980062. انطونيو كاسيسي
- 980066. انظر التفاصيل في
- 980070. انظر العنصر
- 980074. انظر الفصل الأول من
- 980078. انظر المرفق الرابع عشر
- 980082. انعدام الإرادة
- 980086. انعقاد اجتماع الخبراء
- 980090. انفجرت قنبلة يدوية
- 980094. اﻷشخاص ممن
- 980098. اﻷطراف الاستشارية في معاهدة انتاركتيكا
- 980003. انتهاكات حقوق الإنسان وإصدار
- 980007. انتهاكات للقواعد الدولية للملاحة الجوية
- 980011. انتهكت طائرة عسكرية تركية من طراز كوغر
- 980015. انحراف معياري
- 980019. انخفاض القيمة
- 980023. انخفاض في النفقات
- 980027. اندونيسيا باسم
- 980031. اﻷمانة العامة من البلدان النامية
- 980035. اﻷمم المتحدة المشتركة لﻹعلام
- 980039. اﻷجواء العراقية فوق
- 980043. انسحاب القوات الإثيوبية
- 980047. انضمام أكبر عدد ممكن
- 980051. انضمام عالمي إلى
- 980055. انضمت جمهورية أذربيجان إلى
- 980059. انطباق قواعد
- 980063. انظر أيضا في إطار
- 980067. انظر التوصية رقم
- 980071. انظر الفرع أولاً
- 980075. انظر الفصل العاشر
- 980079. انظر الناتج
- 980083. انعدام الاستقرار في الصومال
- 980087. انعقاد الدورة العادية الثانية
- 980091. اﻷسلحة النووية في نهاية المطاف
- 980095. اﻷضرار التي تصيب شعب وجمهورية
- 980099. اﻷطراف على القيام
- 980004. انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني الدولي وأنها
- 980008. انتهاكات من قبل
- 980012. انتهكتها
- 980016. انخراط الأطفال في
- 980020. انخفاض سريع
- 980024. انخفاض معدل التنفيذ
- 980028. اﻷقل في اﻷجل
- 980032. اﻷمريكية في جهودهما
- 980036. اﻷمم المتحدة اﻹطارية لمكافحة الجريمة المنظمة
- 980040. اﻷحوال تكون
- 980044. انسحاب قوات الولايات المتحدة
- 980048. انضمام البلد إلى
- 980052. انضمامها إلى البروتوكول
- 980056. انضمت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 980060. انطلاقا من أراضي
- 980064. انظر البندين
- 980068. انظر الجدول أعلاه
- 980072. انظر الفرع السادس أدناه
- 980076. انظر المبادئ التوجيهية المنسقة المتعلقة بإعداد التقارير
- 980080. انظر دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في
- 980084. انعدام الجنسية أو
- 980088. انعقاد مؤتمري القمة لفرنسا وأوقيانوسيا في
- 980092. اﻷسلحة واﻷعتدة
- 980096. اﻷطراف المعنية الى
- 980100. اﻷطراف في جنوب افريقيا