Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (418201-418300)
- 418201. في مكافحة الجرائم
- 418205. في مجال التسليم
- 418209. في مرحلته
- 418213. في معاهدة إنشاء منطقة
- 418217. في مجال معاملة
- 418221. في مواده
- 418225. في منشوراتها
- 418229. في مدينة القدس القديمة
- 418233. في اعتبارها التوصيات
- 418237. في الأعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي
- 418241. في الاضطلاع بدور
- 418245. في اﻻحصاءات
- 418249. في اﻷنشطة التجارية
- 418253. في الإعدام
- 418257. في البلدان المدرجة في
- 418261. في التكاليف التشغيلية
- 418265. في التحقق من الامتثال
- 418269. في التشريع الداخلي
- 418273. في التذييلين
- 418277. في الجدول ألف
- 418281. في مؤسسات الأمم
- 418285. في صوغ وتنفيذ
- 418289. في صوغ السياسات
- 418293. في صكوك الأمم المتحدة
- 418297. في غورازدي
- 418202. في مقاطعتي كيفو الشمالية
- 418206. في مجال الدبلوماسية المتعددة الأطراف
- 418210. في مشروع النظام الداخلي
- 418214. في معدلات وفيات
- 418218. في مجال معاملة السجناء
- 418222. في مواقعها
- 418226. في موقعه على
- 418230. في مخيم جنين للاجئين
- 418234. في اعتبارها الحاجة
- 418238. في افتراضات
- 418242. في الاعتبار التدابير
- 418246. في الاستعراض الشامل
- 418250. في الاتجار بالأشخاص
- 418254. في الأمانة العامة في
- 418258. في الاندماج
- 418262. في التقرير الختامي الذي
- 418266. في التزامها
- 418270. في التصدي لتغير
- 418274. في التوفيق بين
- 418278. في الجدول الموجز
- 418282. في مجال الاشتراء العمومي
- 418286. في صيغ
- 418290. في شكل مشروع
- 418294. في ضمان الأمن
- 418298. في غضون ستة أسابيع
- 418203. في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 418207. في مسألة واحدة
- 418211. في معاش
- 418215. في مجاﻻت اﻻهتمام المشترك
- 418219. في مجال تنفيذ برنامج
- 418223. في موسكو في الفترة من
- 418227. في مجموعة أصدقاء
- 418231. في مختلف السياقات
- 418235. في الأجور بين الرجل والمرأة
- 418239. في الاعتبار الشواغل
- 418243. في الاقتصاد الحقيقي
- 418247. في الاتفاقية غير المعدلة
- 418251. في الاتحاد الأوروبي أو
- 418255. في الأمم المتحدة وغيرها من
- 418259. في البلدان الأعضاء في الإسكوا
- 418263. في التعبير عن آرائه بحرية
- 418267. في التسلسل الهرمي
- 418271. في التصدي لتغير المناخ
- 418275. في التوقيع والتصديق على الاتفاقية
- 418279. في الجلسة العامة الأخيرة
- 418283. في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 418287. في شمال ووسط آسيا
- 418291. في صفوف الشرطة
- 418295. في صنع القرارات المتعلقة
- 418299. في غضون عام
- 418204. في مجال تحقيق
- 418208. في مسكن
- 418212. في معسكرات الاعتقال
- 418216. في مجالي نزع السلاح وعدم
- 418220. في منطقة ما
- 418224. في منحنى العائد
- 418228. في مجموعة الثمانية
- 418232. في الآراء بين الدول
- 418236. في الأراضي الحرجية
- 418240. في الاستماع إليهم
- 418244. في الاقتصاد الريفي
- 418248. في اﻻجتماعات المشتركة بين الوكاﻻت
- 418252. في الأونكتاد العاشر
- 418256. في الأنسجة الدهنية
- 418260. في التقليل من
- 418264. في التحريض على
- 418268. في البند التالي
- 418272. في التذييل الرابع
- 418276. في الثقافات
- 418280. في مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي
- 418284. في مثل هذا
- 418288. في صرف
- 418292. في صكوك الأمم
- 418296. في غلين إيغلز
- 418300. في فلوريدا