Mots et expressions arabes dans les corpus arabes-espagnols 492401-492500 | Tarjamaan

Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (492401-492500)

492401. التوصية بالصيغة التي اعتمدها المجلس
492405. التوصل إليها في سياق
492409. التوجيهية العامة لإعداد
492413. التوجيه والإشراف
492417. التنفيذية المتصلة بالتنمية
492421. التنمية الاقتصادية الفلسطينية
492425. التهديد باستعمال القوة
492429. التوازن اللغوي
492433. التوقيع على بروتوكول
492437. التي اتخذتها حكوماتهم
492441. التي أعدتها الأمانة العامة بشأن سانت هيلانة
492445. التي أبقت
492449. التي تبلغ عن
492453. التي تبحث عن
492457. التي بُحثت
492461. التي تدفع للموظفين المعينين
492465. التي تتشاطر
492469. التي اعتمدتها الهيئة
492473. التي استندت إليها
492477. التي يحتلها
492481. التي يدفع
492485. التي قد تنجم عن
492489. التي لا تمتلك
492493. التي لم تمارس
492497. التي وضعتها اللجنة المنشأة بموجب

492402. التوصل إلى اتفاق بشأن هذه
492406. التوصل إليها في سياق عملية السلام
492410. التوجيهية المتعلقة باستعراض
492414. التنفيذي لليوندسيب
492418. التنمية الاجتماعية التي اعتمدتها
492422. التنمية الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا
492426. التهديدات الإسرائيلية ضد لبنان
492430. التوليد المشترك
492434. التوقيع على مذكرة تفاهم
492438. التي اتخذتها لتعزيز الأهداف
492442. التي أبدتها اللجنة المعنية بحقوق
492446. التي أتاحتها
492450. التي تتبعها مؤسسات منظومة
492454. التي تتخذها دولة الميناء
492458. التي تؤثر تأثيرا
492462. التي تختلف
492466. التي تتعلق بإعمال
492470. التي اعتمدتها الهيئة الفرعية للتنفيذ
492474. التي استهلتها
492478. التي يحددها القانون
492482. التي يدفع بمقتضاها بدل
492486. التي كان تقديمها مقرراً
492490. التي لديها برامج
492494. التي نجمت
492498. التي مولها

492403. التوزيع الجغرافي التالي
492407. التوجيهية لإعداد التقارير
492411. التوجيهية للسياسات
492415. التنقيب فيها
492419. التنمية المستدامة عن طريق
492423. التنمية الاقتصادية والتكنولوجية
492427. التهديدات البيئية
492431. التوعية الجنسية
492435. التوقيع على معاهدة الحظر
492439. التي اتخذت حتى الآن
492443. التي أبدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
492447. التي أدلى بها ممثلو ساموا
492451. التي تبذلها المنظمات
492455. التي تتسبب في انبعاث
492459. التي ترتكبها الجماعات
492463. التي تتعلق بحقوق
492467. التي تتعلق بإعمال الحق
492471. التي اقترحها ممثل
492475. التي اعتمدها المؤتمر العالمي
492479. التي يحملون جنسيتها
492483. التي يستخدم فيها
492487. التي قد يتطلبها المؤتمر
492491. التي لم تسدد
492495. التي نظر فيها مؤتمر
492499. التي وافقت عليها الدول

492404. التوصل إليه في مشاورات المجلس
492408. التوجيهية التابعة للجنة التنسيق الإدارية
492412. التوجيهية للمنظمة
492416. التنفيذيون للجان
492420. التنمية الذين
492424. التنمية القائمة على المشاركة
492428. التوافق في الآراء لكي يتسنى تحقيق
492432. التوغوليين
492436. التوقيع عليها في نيويورك
492440. التي أُنجزت
492444. التي أبديت أثناء
492448. التي أحال بها
492452. التي تؤديها في توفير أسباب البقاء اقتصاديا
492456. التي تؤثر على البلدان النامية
492460. التي تدفع للموظفين
492464. التي تتلقى المساعدة من المكتب
492468. التي تتعلق بإعمال الحق في
492472. التي انتخبت أعضاء في
492476. التي اعتُمدت من أجلها
492480. التي يسندها إليهم
492484. التي قد تؤدي
492488. التي قدمت دعما ماليا
492492. التي لم تصبح بعد طرفا في
492496. التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها
492500. التي نُقل منها