Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (125101-125200)
- 125101. para la asignación
- 125105. para responder a las necesidades
- 125109. extracto
- 125113. sus asientos
- 125117. posible antes
- 125121. con armas de mediano
- 125125. de su competencia
- 125129. convención internacional amplia
- 125133. la convención para la
- 125137. de los aii
- 125141. elisabeth
- 125145. enseñanza no
- 125149. investigar el
- 125153. legislativas y de otra índole
- 125157. escrutinio
- 125161. recomiendo que
- 125165. que incluya información
- 125169. de la convención internacional sobre la protección
- 125173. reconstrucción en
- 125177. regional del convenio
- 125181. marea negra
- 125185. humanos como
- 125189. consultivo mixto del
- 125193. compromiso en la lucha contra el
- 125197. era un instrumento
- 125102. para mejorar la seguridad
- 125106. para recaudar fondos
- 125110. extractos de
- 125114. lucha contra el cambio climático
- 125118. un representante especial del secretario
- 125122. se aprobara el proyecto de resolución
- 125126. reunió con
- 125130. de la convención sobre municiones en racimo
- 125134. reuniones del grupo de
- 125138. a la oit
- 125142. dar por terminado
- 125146. cooperación internacional a
- 125150. commercial
- 125154. legislación nacional sobre la
- 125158. capacitación en mantenimiento de la paz
- 125162. o jurídicas
- 125166. reuniones y publicaciones
- 125170. la convención en el estado parte
- 125174. la realización universal del derecho
- 125178. de declaración de la situación
- 125182. en vigor del protocolo facultativo
- 125186. humanos en el territorio de la
- 125190. del apoderamiento ilícito
- 125194. los equipos de acción
- 125198. amano
- 125103. para el arreglo de
- 125107. la diversidad de
- 125111. de patrocinadores del
- 125115. son complejas
- 125119. con la cepa
- 125123. aprobó la conferencia mundial de derechos
- 125127. el consejo de seguridad se reunió
- 125131. las convenciones de derechos
- 125135. las necesidades de las víctimas
- 125139. posibilidad de convocar
- 125143. establecimiento de un centro de
- 125147. cooperando estrechamente
- 125151. los países del caribe
- 125155. las medidas adoptadas para mejorar
- 125159. ningún miembro
- 125163. hacerse partes
- 125167. la sexta reunión de la conferencia de
- 125171. convención no
- 125175. la realización universal del derecho de
- 125179. discapacidad visual
- 125183. humanos y en los instrumentos internacionales pertinentes
- 125187. facultativo relativo a la participación
- 125191. las conclusiones a
- 125195. sus esposos
- 125199. los lugares de privación de libertad
- 125104. para indemnizar a
- 125108. siguen existiendo
- 125112. presentado por el vicepresidente del consejo
- 125116. tratado de prohibición de la producción
- 125120. con la división para el adelanto de
- 125124. el consejo de seguridad reanudó el
- 125128. la crpd
- 125132. una convención marco
- 125136. federation
- 125140. al consejo de seguridad que
- 125144. la inspección in situ
- 125148. agilizar la
- 125152. ratificación y la
- 125156. concentrándose en
- 125160. toda propuesta
- 125164. que la conferencia mundial
- 125168. la novena reunión de los estados partes
- 125172. jurisdicción interna
- 125176. actividades de socorro
- 125180. prostitución infantil y
- 125184. humanitarios y coordinadora del socorro de
- 125188. de secuestro
- 125192. la primera votación la
- 125196. paz de arusha
- 125200. que dos