Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (379801-379900)
- 379801. asumir sus responsabilidades
- 379805. de estabilización y
- 379809. intercoreanas
- 379813. entre el banco
- 379817. entre el partido del
- 379821. entre la población de
- 379825. entre la aplicación de las estimaciones anteriores
- 379829. entre altos
- 379833. ellos y con
- 379837. entre acreedores
- 379841. apoya la ejecución
- 379845. hagan contribuciones voluntarias a la fuerza
- 379849. taiwán y
- 379853. intervengan en
- 379857. tre
- 379861. ayuden a los estados
- 379865. racionalizarse
- 379869. medidas de fomento de la confianza entre
- 379873. medidas temporales especiales
- 379877. invita a la comisión de derechos
- 379881. destrucción de las minas antipersonal
- 379885. medidas para reducir la
- 379889. en este subprograma
- 379893. insta a los estados a que adopten
- 379897. de mejoras en
- 379802. de lograr el objetivo
- 379806. se habían logrado
- 379810. entre refugiados
- 379814. entre los conocimientos
- 379818. entre el partido del congreso
- 379822. entre el frente
- 379826. entre las misiones de mantenimiento de
- 379830. entre las fuentes de
- 379834. de género y derechos
- 379838. entre las políticas nacionales
- 379842. lo justifican
- 379846. se hagan contribuciones voluntarias a la fuerza
- 379850. taiwán es
- 379854. sufren las consecuencias del atraso de
- 379858. tesalónica
- 379862. que ayuda a
- 379866. vacilar
- 379870. medidas para fomentar
- 379874. amplias medidas
- 379878. de las disposiciones sobre los viajes
- 379882. la capacitación de la policía
- 379886. mejoramiento de los barrios
- 379890. en este rubro
- 379894. aumentar la calidad de
- 379898. reclutamiento de miembros de
- 379803. su logro
- 379807. visado cuyo nombre figure
- 379811. entre el comité ejecutivo
- 379815. entre el tribunal internacional del derecho
- 379819. entre el partido del congreso nacional
- 379823. entre la república de armenia
- 379827. entre un país
- 379831. peng
- 379835. entre la justicia
- 379839. la fecha de la transacción
- 379843. den muestras
- 379847. de la que formaban parte representantes
- 379851. afectan a la aplicación
- 379855. adopte medidas efectivas
- 379859. aumentan el
- 379863. facilitar al comité
- 379867. tecnología agrícola para
- 379871. medidas para facilitar la
- 379875. invita a la comisión de derecho internacional
- 379879. acoge con beneplácito las actividades
- 379883. incluir en su programa de trabajo
- 379887. de mejorar la situación de los derechos
- 379891. comité insta al estado parte a
- 379895. la mejora de la calidad de
- 379899. el reclutamiento de miembros de grupos
- 379804. asignación de recursos adicionales
- 379808. dilación indebida
- 379812. entre la región
- 379816. entre deudores y acreedores
- 379820. entre la función
- 379824. entre la degradación de
- 379828. entre qatar y
- 379832. sinérgicos
- 379836. entre el gobierno y las
- 379840. la fecha de separación del
- 379844. la comisión iniciará
- 379848. tacna
- 379852. afectan a sus vidas
- 379856. de registro de un objeto
- 379860. proporcionar a la junta
- 379864. merece un
- 379868. medidas de fomento de la
- 379872. medidas jurídicas y administrativas
- 379876. invita a los países donantes a
- 379880. el comité acoge con satisfacción los esfuerzos
- 379884. trajkovski
- 379888. de mejorar la protección
- 379892. insta a las naciones unidas a
- 379896. mejorar la calidad de la información
- 379900. bajo un mismo techo