Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (418201-418300)
- 418201. universalidad de las naciones
- 418205. achour
- 418209. un fenómeno que
- 418213. parte en el protocolo de
- 418217. tartus
- 418221. solicitó asilo
- 418225. dentro del mandato
- 418229. conducto de las organizaciones internacionales
- 418233. particular el grupo
- 418237. sergio de
- 418241. explicará
- 418245. el contexto de esta
- 418249. general sobre incentivos apropiados para retener al
- 418253. se abstendrá en la votación
- 418257. particular al gobierno
- 418261. fantasma de
- 418265. red presidencia
- 418269. varios puestos
- 418273. varios debates
- 418277. número de niños no
- 418281. número de delitos que
- 418285. el número de centros de
- 418289. gran número de refugiados
- 418293. número de adolescentes
- 418297. el número de funcionarios de
- 418202. universalidad de las naciones unidas
- 418206. la capital de la
- 418210. lo largo de las fronteras de
- 418214. es parte en el convenio
- 418218. una edición especial
- 418222. el consejo económico y social pidió al
- 418226. nuestra conciencia
- 418230. peticiones de asistencia
- 418234. se convocará
- 418238. el programa se centrará
- 418242. el curso ordinario de los negocios
- 418246. el titular del puesto
- 418250. camión grúa
- 418254. seyoum mesfin
- 418258. asuntos de las naciones
- 418262. global e integrada
- 418266. otras redes
- 418270. de varios estados miembros
- 418274. número de sentencias
- 418278. número de miembros permanentes del
- 418282. el número de reuniones
- 418286. número posible de idiomas oficiales
- 418290. pequeño número de
- 418294. número de artículos
- 418298. el número de visitas
- 418203. universalización del tratado
- 418207. mundo libre de minas
- 418211. los métodos de cálculo
- 418215. es parte en los pactos internacionales de
- 418219. modalidades de ejecución
- 418223. un helicóptero iraquí
- 418227. la luz de la conferencia internacional
- 418231. solicitud presentada por un funcionario
- 418235. tendrá un
- 418239. el programa se centrará en
- 418243. el contexto de la financiación para
- 418247. la asociación participó
- 418251. la federación participó
- 418255. sion
- 418259. shany
- 418263. shameem
- 418267. varias resoluciones de la asamblea general
- 418271. varias comunicaciones
- 418275. la cantidad de personas
- 418279. del número de miembros no
- 418283. número de nuevos casos
- 418287. del número de años de
- 418291. el número de pobres
- 418295. cuántas mujeres
- 418299. la falta de independencia
- 418204. mundial respecto de
- 418208. general sobre las experiencias nacionales en cuestiones
- 418212. ser parte en
- 418216. parte en la mayoría
- 418220. la modalidad de financiación
- 418224. solicitante de visado cuyo nombre figure
- 418228. camino hacia la paz
- 418232. selassie getachew
- 418236. particular armas nucleares
- 418240. siracusa
- 418244. se realizaría
- 418248. para asuntos de tratados y la división
- 418252. particular por conducto de
- 418256. particular el derecho de
- 418260. testigo de
- 418264. general sobre terrorismo
- 418268. varias conferencias internacionales
- 418272. un gran número de recomendaciones
- 418276. número de niños que viven en
- 418280. del número de miembros no permanentes
- 418284. varios convenios
- 418288. número de personas de edad
- 418292. número de instalaciones
- 418296. número de nacidos
- 418300. la inestabilidad económica