Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (497201-497300)
- 497201. civil en las actividades de
- 497205. de la mujer a los medios
- 497209. de la mujer en la república
- 497213. la mujer contra la discriminación
- 497217. las mujeres en el gobierno
- 497221. los solventes
- 497225. correspondencia oficial
- 497229. acompañantes
- 497233. las doctrinas nucleares y
- 497237. que se refiere el protocolo iii
- 497241. director ejecutivo sobre el presupuesto unificado de
- 497245. civil a las misiones
- 497249. civiles y políticos en granada
- 497253. privadas arbitrariamente de
- 497257. la corte permanente de
- 497261. competentes a efectos de
- 497265. locales con
- 497269. protegidos en virtud del
- 497273. a los defensores
- 497277. tribunal supremo de la india
- 497281. las drogas sintéticas
- 497285. competentes de los países
- 497289. incluidos en los anexos
- 497293. información aportada por entidades regionales y
- 497297. enumerados en el programa provisional
- 497202. público en el iraq o
- 497206. la mujer a los medios de difusión
- 497210. las mujeres en la toma de
- 497214. la mujer de la violencia
- 497218. la mujer en el iraq
- 497222. la mujer en condiciones de
- 497226. de corresponsales nacionales
- 497230. por el contralor
- 497234. la directora ejecutiva de onu-mujeres
- 497238. directora general de la organización de
- 497242. director ejecutivo sobre el fortalecimiento
- 497246. civiles de la sustracción
- 497250. civil en la zona de la misión
- 497254. privadas de su
- 497258. prohibidos que
- 497262. competentes a que
- 497266. locales y nacionales en
- 497270. de la escuela secundaria
- 497274. previstos para el bienio en la consecución
- 497278. high court of
- 497282. sobre drogas de la
- 497286. drogas entre
- 497290. la escuela antes
- 497294. información aportada por entidades regionales y subregionales
- 497298. indicados en el presente documento
- 497203. civil en el seguimiento
- 497207. la mujer y los derechos de
- 497211. de la mujer en los procesos de
- 497215. la mujer los mismos derechos que al
- 497219. las mujeres en el proceso electoral
- 497223. y social de la mujer sobre
- 497227. de supervisión interna en
- 497231. protocolo habitual
- 497235. de la dirección nacional
- 497239. la nota explicativa
- 497243. civil y la ley
- 497247. civiles del secuestro internacional
- 497251. del código internacional de
- 497255. el tribunal supremo electoral
- 497259. de investigadores internacionales
- 497263. riesgos sobre
- 497267. lengua alemana
- 497271. las escuelas nacionales
- 497275. interno bruto mundial
- 497279. tribunal local
- 497283. sobre drogas de la oficina de
- 497287. y el tráfico de drogas ilícitas
- 497291. escolar en relación con la
- 497295. los convictos
- 497299. nacidos como consecuencia de
- 497204. civil en la prevención de los conflictos
- 497208. auditoría interna de la oficina
- 497212. la mujer y el derecho a
- 497216. las mujeres en el país
- 497220. la mujer en el sector no estructurado
- 497224. la mujer sobre la labor realizada
- 497228. de locales y de servicios comerciales
- 497232. comprobados e informes de
- 497236. la ciudad de base
- 497240. director general que presentara
- 497244. civil mixta
- 497248. civiles de la sustracción internacional
- 497252. privadas arbitrariamente
- 497256. tribunal especial residual
- 497260. los riesgos humanitarios
- 497264. de los riesgos para la salud
- 497268. al-mohammad
- 497272. las pistas
- 497276. audiencia provincial de
- 497280. híbrida en
- 497284. mundial de las drogas y
- 497288. remunerativas
- 497292. información aportada por entidades regionales
- 497296. enumerados en el programa
- 497300. la ojiva