Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (596901-597000)
- 84201. تطوير القدرات الإنتاجية
- 84205. تظل المكتبة
- 84209. تعادلات القوة
- 84213. تطبيق الجزاءات قد
- 84217. تطبيق الضمانات التي
- 84221. تطبيق اللامركزية وتقوية
- 84225. تطبيق مشروع النظام
- 84229. تطبيق هذا المبدأ
- 84233. تطبيقات تكنولوجيا الفضاء من أجل
- 84237. تطلب أيضا الى اللجنة
- 84241. تطلب إلى الدول أن تتخذ
- 84245. تطلبت
- 84249. تغيير الجنسية
- 84253. تغييرات في هذا
- 84257. تفاوض تهدف إلى التغلب
- 84261. تعليمهن الثانوي
- 84265. تعمل سويا من أجل
- 84269. تعمم إلا في اليوم
- 84273. تعميم الحصول على
- 84277. تعهدت بها في
- 84281. تعويض بمبلغ قدره
- 84285. تعويضا وفقا لما ينطبق
- 84289. تقبل البيانات
- 84293. تقتصر تعليلات التصويت
- 84297. تقدم إليهم من
- 84202. تطوير المبادئ
- 84206. تظل المكتبة موردا متاحا على نطاق واسع
- 84210. تعارضها
- 84214. تطبيق الحقوق
- 84218. تطبيق الضمانات في الشرق
- 84222. تطبيق الولاية القضائية العالمية
- 84226. تطبيق مشروع النظام الداخلي
- 84230. تطبيق هذه الأحكام على الدولة أو
- 84234. تطبيقاً مباشراً
- 84238. تطلب أيضاً إلى المدير
- 84242. تطلب إلى الدول أن تتخذ التدابير
- 84246. تغير المناخ والكوارث الطبيعية
- 84250. تغيير ثقافي
- 84254. تغييرات في هذا الفصل
- 84258. تفاوض تهدف إلى التغلب على
- 84262. تعليمية أو
- 84266. تعمل عن كثب
- 84270. تعمم إلا في اليوم نفسه
- 84274. تعهد إلى
- 84278. تعهّدت بها
- 84282. تعويض عن خسائر
- 84286. تعويضا وفقا لما ينطبق على
- 84290. تقبل البيانات المالية المراجعة
- 84294. تقتضي الأغلبية
- 84298. تقدم اللجنة تقريراً
- 84203. تطوير مواقعها
- 84207. تظل هناك
- 84211. تعاطوا
- 84215. تطبيق الدروس المستفادة
- 84219. تطبيق العدالة
- 84223. تطبيق تشريعات
- 84227. تطبيق نظام الوحدات
- 84231. تطبيقا موحدا
- 84235. تطبيقه في
- 84239. تطلب أيضاً إلى المدير التنفيذي
- 84243. تطلب إلى المدير التنفيذي أن
- 84247. تغير النسبة المئوية
- 84251. تغيير من ورقة
- 84255. تقر بأن بدء
- 84259. تفاوض تهدف إلى التغلب على جميع
- 84263. تعلّق
- 84267. تعمل من أجل
- 84271. تعميق الديمقراطية
- 84275. تعهدا خطيا
- 84279. تعود إلى مسألة
- 84283. تعويض محل مهلة الإشعار
- 84287. تعويضا وفقا لما ينطبق على حالته
- 84291. تقبل اللجنة وثائق تفويض
- 84295. تقدر بنحو
- 84299. تقدم المفوضية
- 84204. تظل الدليل
- 84208. تظهر في البيانات
- 84212. تعاطي العقاقير في ميدان الرياضة
- 84216. تطبيق الشريعة
- 84220. تطبيق العقوبات
- 84224. تطبيق قوانين
- 84228. تطبيق هذا البروتوكول
- 84232. تطبيقات تكنولوجيا الفضاء من
- 84236. تطبيقها أو
- 84240. تطلب إلى أمانتها
- 84244. تطلب إلى جميع وكالات
- 84248. تغيرات إيجابية
- 84252. تغيير نظام
- 84256. تفاصيل ترد في
- 84260. تعليمهم العالي
- 84264. تعمل جمهورية
- 84268. تعملوا
- 84272. تعميم الاستفادة
- 84276. تعهدات خطية
- 84280. تعويض أعلى
- 84284. تعويضا وفقا لما
- 84288. تقاعد الأمين العام والمرتب
- 84292. تقترح فرنسا
- 84296. تقدم إليه
- 84300. تقدم بها