Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (606001-606100)
- 93301. على مدار فترة
- 93305. على مدى السنوات اﻟ
- 93309. على مساواة
- 93313. على مستوى الحكومات
- 93317. على عقد من الزمن
- 93321. على عنصر مراعاة
- 93325. على قراءة
- 93329. على كل دولة طرف أن تعتمد ما
- 93333. على هذا البرنامج
- 93337. على هذه المجالات
- 93341. على وجه الخصوص إلى أن
- 93345. على وضع أنظمة واستراتيجيات
- 93349. علي الصعيد القطري
- 93353. عليه في السنوات السابقة
- 93357. فريق عامل للدورة يعنى
- 93361. فريق مراقبي الجولان
- 93365. فريقا للخبراء
- 93369. فساد أو
- 93373. فصلية إلى
- 93377. فضائية لصالح زبائن أجانب
- 93381. فضلا عن المؤسسات
- 93385. فضلا عن توفير
- 93389. فإن وضع
- 93393. فئات أو
- 93397. فئات بعينها
- 93302. على مداولات اللجنة
- 93306. على مراعاة الحد الأقصى لعدد
- 93310. على مستوى الأسر المعيشية
- 93314. على عريضة الاتهام في
- 93318. على عقد هذا الاجتماع
- 93322. على فتح أسواقها أمام
- 93326. على قرارات مجلس
- 93330. على كل طرف من
- 93334. على هذه الأطراف
- 93338. على هذه المستحضرات الصيدلانية
- 93342. على وجه السرعة لأزمات الغذاء
- 93346. على ولايته
- 93350. علي لخضر شاوش
- 93354. فريق خبراء بشأن
- 93358. فريق عامل مؤلف من
- 93362. فريق مكون
- 93366. فريقاً عاملاً يتألف من
- 93370. فصاحبة البلاغ
- 93374. فصول تتعلق بأقاليم محددة
- 93378. فضلا عن أي معلومات مماثلة عن
- 93382. فضلا عن المجتمع
- 93386. فضلاً عن إنشاء
- 93390. فإنني آمل أن
- 93394. فئات الاحتجاز التعسفي التي يستند
- 93398. فئات رئيسية هي
- 93303. على مدخل
- 93307. على مرتكبي هذه
- 93311. على مستوى البعثات
- 93315. على عشر دقائق
- 93319. على عمالة الأطفال
- 93323. على قدم المساواة بين الجميع
- 93327. على كافة الصُعُد
- 93331. على كل عضو
- 93335. على هذه الرسائل
- 93339. على هذه المستحضرات الصيدلانية أو التكنولوجيات
- 93343. على وجه السرعة وتقدم
- 93347. على يوتيوب
- 93351. عليه إلا
- 93355. فريق دراسي
- 93359. فريق لأصدقاء
- 93363. فريق واشنطن المعني بقياس حالات
- 93367. فريقي الخبراء
- 93371. فصل تقرير اللجنة الخاصة
- 93375. فصول خاصة
- 93379. فضلا عن احترام
- 93383. فضلا عن المعلومات
- 93387. فضلاً عن نوعية
- 93391. فإنه ينبغي أن
- 93395. فئات الاحتجاز التعسفي التي يستند إليها
- 93399. فئات معينة من التحفظات
- 93304. على مدى الخمس
- 93308. على مرونة
- 93312. على مستوى البيع
- 93316. على عقد اجتماع
- 93320. على عملية السلام الجارية
- 93324. على قدم المساواة مع غيرهم
- 93328. على كتابة
- 93332. على هامش مؤتمر قمة
- 93336. على هذه المبادئ
- 93340. على هويتها
- 93344. على وضع أنظمة
- 93348. علي الصادرات
- 93352. عليه الدستور
- 93356. فريق عامل في
- 93360. فريق للصياغة
- 93364. فريقا عاملا للدورة
- 93368. فسأعتبر أن الهيئة
- 93372. فصل مسألة
- 93376. فضائية لصالح زبائن
- 93380. فضلا عن التوصيات
- 93384. فضلا عن تدابير
- 93388. فعال ضد
- 93392. فإنها تأسف لأن
- 93396. فئات النساء المحرومات
- 93400. فئات معيّنة