Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (369401-369500)
- 369401. les comités d'audit
- 369405. du financement des activités opérationnelles de développement
- 369409. de leur mise en œuvre
- 369413. diversification pour
- 369417. faciliter l'examen concernant le
- 369421. du comité des contributions au
- 369425. comité permanent d'experts
- 369429. pour son adoption
- 369433. la haye sur la protection des
- 369437. pour le protocole de montréal
- 369441. pour justifier un
- 369445. de falsification
- 369449. demande d'inscription sur la liste
- 369453. l'absence de discrimination
- 369457. plusieurs états membres de
- 369461. de plusieurs organisations non
- 369465. le nombre d'incidents
- 369469. de ne pas débattre du rapport
- 369473. de la présentation du rapport
- 369477. un certain nombre de services
- 369481. nombre de points
- 369485. 'un petit nombre de
- 369489. générales par
- 369493. un facteur décisif
- 369497. à travers la ligne
- 369402. pour une partie
- 369406. de conflit de
- 369410. d'expansion du secteur
- 369414. concernant la répartition des
- 369418. de faciliter l'examen concernant le
- 369422. du comité des contributions au cours
- 369426. sous-comité d'experts en matière de
- 369430. pour l'analyse et
- 369434. de recherche sur le climat
- 369438. une mission ou plus tard
- 369442. pour promouvoir la coopération internationale en
- 369446. avec leur demande d'inscription
- 369450. pour en faire
- 369454. inégalité de
- 369458. de plusieurs facteurs
- 369462. d'un plus grand nombre de
- 369466. que d'hommes
- 369470. de ne pas débattre du rapport de
- 369474. le conseil de sécurité était saisi
- 369478. un certain nombre de préoccupations
- 369482. nombre de représentants
- 369486. un nombre accru
- 369490. ordre général sur
- 369494. abbas et le premier ministre
- 369498. de transit pour
- 369403. toutes les dispositions pertinentes figurant
- 369407. pour la revitalisation des travaux de
- 369411. d'expansion du secteur privé
- 369415. sera déduit des ressources
- 369419. à toutes les résolutions pertinentes
- 369423. du comité des contributions au cours de
- 369427. par la cfpi
- 369431. d'enrichissement d'uranium
- 369435. du programme d'exploration proposé
- 369439. d'une mission ou plus tard
- 369443. pour renforcer la capacité des organisations
- 369447. demande d'inscription sur
- 369451. d'avoir ratifié le protocole
- 369455. 'inefficacité
- 369459. de plusieurs initiatives
- 369463. nombre de programmes et projets
- 369467. nombre d'entreprises
- 369471. l'absence de politique
- 369475. le conseil de sécurité était saisi au
- 369479. 'un certain nombre d'organisations
- 369483. nombre d'organisations internationales
- 369487. un nombre accru de
- 369491. générales en
- 369495. abdel karim
- 369499. passage des frontières
- 369404. du financement des activités opérationnelles de
- 369408. pour la mise en oeuvre du plan
- 369412. pour leur développement
- 369416. sera déduit des ressources à prévoir
- 369420. de la commission de la réforme
- 369424. comité de la coopération
- 369428. le comité des politiques du
- 369432. concernant la rationalisation de
- 369436. du protocole de kyoto en application
- 369440. au renforcement des capacités de
- 369444. pour renforcer le régime de non-prolifération
- 369448. leur demande d'inscription sur
- 369452. classification et d'
- 369456. 'illégalité
- 369460. plusieurs reprises par
- 369464. nombre de cas signalés
- 369468. de ne pas examiner les rapports
- 369472. 'iraquiens
- 369476. vouloir porter cette
- 369480. un certain nombre de résolutions de
- 369484. nombre d'employés
- 369488. évidence dans des tableaux
- 369492. générales au
- 369496. abdul kareem
- 369500. de l'incapacité