Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (442201-442300)
- 442201. trouver des moyens de
- 442205. création de la mission
- 442209. mettre en place une base de
- 442213. la conclusion du cycle d'uruguay
- 442217. sélection des bénéficiaires
- 442221. de respecter les règles
- 442225. respecter ce droit conformément aux dispositions de
- 442229. besoins des femmes rurales
- 442233. aux besoins de tous les
- 442237. a retenu
- 442241. l'accord de paix entre
- 442245. l'accord global de cessez-le-feu
- 442249. de sa troisième réunion
- 442253. sa détention devant
- 442257. la convention sur les travailleurs
- 442261. convention contre la torture et
- 442265. douze membres du conseil
- 442269. ils ont été commis
- 442273. une réunion ou
- 442277. une table ronde de haut
- 442281. tables rondes de haut
- 442285. policy review
- 442289. examen du fonctionnement et de l'
- 442293. soit contre l'intégrité
- 442297. le plébiscite de
- 442202. du dépôt de leurs instruments
- 442206. d'établir la mission
- 442210. création de bases de
- 442214. d'enlever
- 442218. sélection des coordonnateurs résidents
- 442222. le respect de leur dignité
- 442226. besoins des pays les moins
- 442230. besoins de la région
- 442234. aux besoins de chaque
- 442238. 'accord d'abuja
- 442242. de l'accord de garanties généralisées
- 442246. accords de limitation
- 442250. de sa deuxième réunion
- 442254. de respecter les principes
- 442258. la convention sur les femmes
- 442262. la convention de l'
- 442266. attirer les ied
- 442270. leur satisfaction
- 442274. la réunion de l'assemblée générale
- 442278. réunion commune des
- 442282. tables rondes de haut niveau
- 442286. examen du fonctionnement et
- 442290. examen général des systèmes financiers
- 442294. a été remplacé
- 442298. la démission de mme
- 442203. d'intérêts créditeurs
- 442207. de constituer un fonds
- 442211. de créer une commission nationale
- 442215. sélection des états
- 442219. de sélection et de nomination du secrétaire
- 442223. respecter ce droit conformément
- 442227. les besoins en formation
- 442231. besoins des organisations
- 442235. ses besoins opérationnels
- 442239. de la convention d'arbitrage
- 442243. accord concernant
- 442247. contrats de louage de
- 442251. sa trente et unième réunion
- 442255. cdb
- 442259. convention sur le droit d'organisation
- 442263. conventions de rotterdam et de stockholm
- 442267. moyenne altitude a violé
- 442271. satisfaction devant
- 442275. la deuxième réunion d'experts
- 442279. entrevue avec
- 442283. d'étude des produits chimiques à
- 442287. examen du fonctionnement et de
- 442291. l'examen du régime
- 442295. la mission a duré
- 442299. l'accueil des
- 442204. la création du département de
- 442208. établir une base de
- 442212. créer un conseil des droits de l
- 442216. de sélection des candidats
- 442220. a été choisi
- 442224. respecter ce droit conformément aux dispositions
- 442228. besoins des communautés
- 442232. les besoins budgétaires
- 442236. la réserve du programme
- 442240. l'accord du vendredi saint
- 442244. accordé à reconnaître
- 442248. des accords spéciaux
- 442252. sur les plans social
- 442256. trait à la convention sur la protection
- 442260. la convention pour la protection des
- 442264. douze membres représentant
- 442268. moyenne altitude a violé l
- 442272. réunion ou
- 442276. réunion officielle
- 442280. réunions du processus consultatif
- 442284. examen externe
- 442288. examen du fonctionnement et de l
- 442292. examens collégiaux volontaires
- 442296. organisation d'un référendum
- 442300. extrapolation