Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (444301-444400)
- 444301. appropriés pour examiner l'application
- 444305. principales régions
- 444309. informations et de documents
- 444313. des nations unies sur les pma
- 444317. pour la collaboration en
- 444321. sur le mécanisme de notification et
- 444325. conventionnels des
- 444329. traités types
- 444333. traités en application de l'article
- 444337. renseignements communiqués par les parties
- 444341. renseignements reçus du
- 444345. normes culturelles
- 444349. les normes intégrées
- 444353. reconnus à
- 444357. adoptée à vienne le
- 444361. équipements contenant
- 444365. d'expositions
- 444369. des transactions commerciales internationales
- 444373. matériel et de services
- 444377. métallurgiques
- 444381. connaissances par l'intermédiaire
- 444385. connus sous le
- 444389. a tenue du
- 444393. renseignements techniques
- 444397. 'information modernes
- 444302. des zones difficiles
- 444306. zones rurales et reculées
- 444310. recevoir et de répandre des informations
- 444314. sur l'utilisation des sources d
- 444318. pour la coordination au secrétariat
- 444322. les transactions financières internationales
- 444326. traités bilatéraux ou
- 444330. des traités est
- 444334. les informations recueillies
- 444338. informations publiées
- 444342. informations reçues d'organisations
- 444346. normes internationales reconnues
- 444350. critères pertinents
- 444354. reconnus dans la présente
- 444358. approuvé au titre du
- 444362. absolue de la torture et des autres
- 444366. les connaissances traditionnelles dans
- 444370. 'équipement mobiles
- 444374. portant modification de la loi
- 444378. infectieuses et
- 444382. dont la commission était saisie pour l
- 444386. une action renforcée sur
- 444390. en suspens qui
- 444394. informations qui lui ont été fournies par
- 444398. informations médicales
- 444303. zones franches
- 444307. zone témoin
- 444311. sur les échanges de
- 444315. sur les actes unilatéraux
- 444319. pour la coordination au secrétariat de
- 444323. traitements ou châtiments
- 444327. traités universels
- 444331. traités en application
- 444335. 'informations anticipées sur les marchandises
- 444339. renseignements présentés dans le rapport
- 444343. d'informations sur l'application
- 444347. de renforcer les normes universelles
- 444351. les normes et les pratiques
- 444355. reconnus comme tels
- 444359. matériel léger
- 444363. absolue des voix des états membres de
- 444367. la pension de base
- 444371. d'équipement mobiles
- 444375. modifications faites oralement
- 444379. vue exprimés
- 444383. dont ils étaient saisis
- 444387. tenue à istanbul
- 444391. 'enseignants qualifiés
- 444395. les renseignements demandés par
- 444399. 'informations juridiques
- 444304. des zones relevant de la juridiction nationale
- 444308. zones du
- 444312. intitulé protocole
- 444316. sur la viabilité mondiale
- 444320. sur la population et le développement qui
- 444324. le traitement spécial et différencié
- 444328. traités en vigueur
- 444332. traités en application de
- 444336. informations soumises au
- 444340. informations contenues dans le présent
- 444344. les normes qui
- 444348. et de renforcer les normes universelles
- 444352. internationalement reconnue
- 444356. adoptée à la réunion
- 444360. matériel disponible
- 444364. demandées en
- 444368. contemporaines du
- 444372. le matériel durable
- 444376. des modifications faites oralement
- 444380. de vue exprimés
- 444384. notoire
- 444388. tenu à new york
- 444392. d'informations au secrétaire général conformément
- 444396. nouveaux renseignements
- 444400. ressources financières nationales