Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (507201-507300)
- 507201. à destination de l'europe
- 507205. confirmation de la désignation du président
- 507209. qu'avec l'approbation
- 507213. infliger des
- 507217. annuler ou
- 507221. au conseil d'administration lors
- 507225. en terres forestières
- 507229. aux membres du conseil des ministres
- 507233. 'immersion
- 507237. resserrer leur
- 507241. de séjour en
- 507245. que soient apportées pour la mission
- 507249. à assumer des engagements
- 507253. proclamer de nouveau leur foi dans
- 507257. le retraitement
- 507261. ni plus ni
- 507265. appui aux activités opérationnelles
- 507269. evian
- 507273. étant saisi du rapport du secrétaire général
- 507277. la protection de la culture autochtone
- 507281. des diverses activités
- 507285. fracturation
- 507289. et autres publications
- 507293. et de la première commission
- 507297. une arme biologique
- 507202. dans tout autre pays
- 507206. le territoire de la république fédérale
- 507210. seulement lorsque
- 507214. endommageant
- 507218. annulation d'engagements d
- 507222. en parties
- 507226. vers l'arménie
- 507230. la déclaration de téhéran
- 507234. la faillite de
- 507238. à resserrer leur
- 507242. à prendre une décision sur le
- 507246. à arbitrage
- 507250. 'une coordination
- 507254. la réhabilitation des
- 507258. détacher
- 507262. n'acceptons pas
- 507266. réformer l'organisation des nations unies
- 507270. économiques et politiques de
- 507274. dans les semaines qui
- 507278. toutes les activités opérationnelles
- 507282. les organismes et institutions des nations
- 507286. poursuive ses travaux
- 507290. et institutions spécialisées du système des nations
- 507294. un petit pas
- 507298. chaines
- 507203. de leur résidence
- 507207. le territoire de la république fédérale de
- 507211. été que le jour
- 507215. comme suite à ma lettre
- 507219. de supprimer un poste de
- 507223. appelée sur les dispositions de
- 507227. à oussama ben laden ou à
- 507231. la déclaration de lima sur
- 507235. 'administration de la justice dans
- 507239. conclure des partenariats
- 507243. au pays hôte à ce
- 507247. le traitement succinct de celles-ci tient
- 507251. la reconstruction de la
- 507255. de reclasser un poste
- 507259. entraver le développement
- 507263. dans cette crise
- 507267. couples qui
- 507271. s'emparer
- 507275. conseil de sécurité a décidé
- 507279. nouri al-maliki
- 507283. les organismes et institutions des nations unies
- 507287. le secrétaire général continuera à
- 507291. remerciant le secrétaire général d
- 507295. les taxis
- 507299. désillusion
- 507204. de résidence habituel
- 507208. territoire sous sa juridiction
- 507212. été que le jour même
- 507216. est obligatoire pour tous
- 507220. supprimer deux postes d'agent des
- 507224. au minimum le risque
- 507228. vers des marchés
- 507232. les avis de vacance de
- 507236. à resserrer
- 507240. créer un partenariat
- 507244. à l'environnement physique
- 507248. à la ratifier et à
- 507252. reconstruire le pays
- 507256. de la réévaluation des coûts
- 507260. sergueï
- 507264. au moins tous les six mois
- 507268. les dernières semaines
- 507272. étant saisi du rapport du secrétaire
- 507276. pour ce qui est des activités
- 507280. la position du secrétaire général
- 507284. la pratique des expulsions
- 507288. les mains des
- 507292. et la guerre civile
- 507296. deux heures de
- 507300. un long chemin