عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (61101-61200)
- 61101. انصتوا
- 61105. الى اين انت ذاهب
- 61109. انابيث
- 61113. الوضع ليس
- 61117. امزح
- 61121. انا اتذكر
- 61125. انا العميل الفيدرالى
- 61129. الكرنفال
- 61133. الكمأ
- 61137. المأزق
- 61141. المايستر
- 61145. المحليّة
- 61149. المرحله
- 61153. الكونغرس
- 61157. اللطفاء
- 61161. المثالية
- 61165. مؤرخة
- 61169. ما يتصل
- 61173. متساوية
- 61177. ماتينيون ونوميا
- 61181. مع إيلاء الاعتبار الواجب
- 61185. مقترحات للميزانية المقبلة على نحو
- 61189. مفاوضات السلام في الشرق
- 61193. مع الممثل الخاص للأمين العام
- 61197. مع شعوب
- 61102. انضباط
- 61106. الياقوتة
- 61110. انت سوف
- 61114. الوكيل بريستو
- 61118. انا أحاول
- 61122. انا احتاجك
- 61126. انا فقط احاول
- 61130. الكساندر
- 61134. الكمبيوتر المحمول
- 61138. الماجستير
- 61142. المبارزة
- 61146. المذبح
- 61150. المرصد
- 61154. الكيان
- 61158. اللعنه على
- 61162. ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة
- 61166. لوجود
- 61170. لمنظمة الصحة العالمية
- 61174. متعاقدة
- 61178. مبدأ المساواة في الحقوق
- 61182. مع الاحترام الكامل
- 61186. مكافحة الاتجار
- 61190. مفاوضات السلام في الشرق الأوسط
- 61194. مع الممثلة الخاصة
- 61198. مشاوراته مع
- 61103. انطباع
- 61107. اليخاندرو
- 61111. انت فقط
- 61115. الى الابد
- 61119. انا أعلم
- 61123. انا اشعر
- 61127. انا لست هنا
- 61131. الكشف
- 61135. الكهرمان
- 61139. المادةِ
- 61143. المحققون
- 61147. المراهقون
- 61151. المزاج
- 61155. الكُتُب
- 61159. اللقطة
- 61163. مؤتمر السلام في
- 61167. لولاية كل منها
- 61171. لنزع السلاح النووي
- 61175. ما يمس
- 61179. مبدأي
- 61183. مع التزامات
- 61187. مفاوضات السلام
- 61191. مع اللجنة الخاصة في
- 61195. مع المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 61199. مكررا ثانيا
- 61104. الى اليمين
- 61108. اليف
- 61112. انتظروا هنا
- 61116. امرأة في
- 61120. انا أيضاً
- 61124. انا اكرهك
- 61128. انا متأكده
- 61132. الكلى
- 61136. الكوبري
- 61140. المال أو
- 61144. المحلفين
- 61148. المرجل
- 61152. الكوكا
- 61156. اللؤلؤة
- 61160. اللوم
- 61164. مؤتمر للأمم
- 61168. مؤسسات منظومة الأمم المتحدة
- 61172. متزايدة
- 61176. ماتينيون
- 61180. مع إيلاء اعتبار خاص
- 61184. مقترحات بشأن
- 61188. مفاوضات السلام في
- 61192. مع الممثل الخاص للأمين
- 61196. مع حكومة الإقليم
- 61200. ملائما