عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (4101-4200)
- 4101. furcht
- 4105. empfehlung
- 4109. ich schwöre es
- 4113. schuld
- 4117. toter
- 4121. schwäche
- 4125. kandidaten
- 4129. wachstums
- 4133. es sind
- 4137. die ganze
- 4141. insbesondere in
- 4145. es dir gut
- 4149. dein plan
- 4153. für sicherheit
- 4157. bürgerliche und politische
- 4161. linie
- 4165. in burundi
- 4169. liberias
- 4173. sauer auf
- 4177. unser mann
- 4181. dir selbst
- 4185. der rechnungsprüfer
- 4189. ferner unter hinweis
- 4193. das kann ich nicht
- 4197. grünen
- 4102. ersucht den generalsekretär außerdem
- 4106. landwirtschaft
- 4110. die ehe
- 4114. geht um
- 4118. ronnie
- 4122. die nichtverbreitung von kernwaffen
- 4126. vorzulegen
- 4130. ich heiße
- 4134. langweilig
- 4138. anders
- 4142. kleidung
- 4146. bass
- 4150. lass sie
- 4154. übergangsregierung
- 4158. produkte
- 4162. blaue
- 4166. rufe
- 4170. ihr gesicht
- 4174. was machen sie hier
- 4178. arsch
- 4182. irgendwelche
- 4186. erinnert
- 4190. und mit
- 4194. und kulturelle
- 4198. kürzlich
- 4103. koloniale länder und völker
- 4107. partnerschaften
- 4111. wände
- 4115. was tun sie
- 4119. glauben sie mir
- 4123. nehmend von dem bericht
- 4127. jungfrau
- 4131. vorher
- 4135. - dann
- 4139. schweine
- 4143. von innen
- 4147. nimmt
- 4151. außerdem die
- 4155. in bosnien und
- 4159. medizinischen
- 4163. form von
- 4167. sie heißt
- 4171. unser
- 4175. malcolm
- 4179. hope
- 4183. über die durchführung dieser resolution vorzulegen
- 4187. finanzierung der mission der vereinten
- 4191. traue
- 4195. alt
- 4199. new yorker
- 4104. unabhängigkeit
- 4108. egal
- 4112. deinen kopf
- 4116. - was machst du
- 4120. lou
- 4124. der rat
- 4128. ihren namen
- 4132. geister
- 4136. eine sache
- 4140. und der sicherheit
- 4144. ich nehme an
- 4148. da draußen
- 4152. einschlägigen resolutionen
- 4156. auf ihrer sechzigsten tagung
- 4160. prozent der
- 4164. persönliches
- 4168. mein name
- 4172. soziale und
- 4176. mein boss
- 4180. krankenschwester
- 4184. strategischen
- 4188. finanzierung der mission der vereinten nationen
- 4192. seinem büro
- 4196. tätig werdend nach
- 4200. das essen