عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (213001-213100)
- 213001. من تجنب
- 213005. المنفيين
- 213009. من أجل العدالة
- 213013. لتايلند لدى الأمم المتحدة
- 213017. على جميع الأعضاء
- 213021. أو توريد اﻷسلحة
- 213025. للميثاق الأفريقي
- 213029. الشيخة حسينة
- 213033. فيما يتعلق بالإسكان
- 213037. ميدلاند
- 213041. ويشير مجلس الأمن إلى
- 213045. الاجتماعات اللاحقة
- 213049. الآليات التقليدية
- 213053. إمرأة واحدة
- 213057. وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة
- 213061. وقوة الأمم المتحدة المؤقتة
- 213065. الأمهات الشابات
- 213069. بالنسبة لأقل البلدان نمواً
- 213073. تحول إلى
- 213077. الاقتراح الإجرائي
- 213081. إلى نصف
- 213085. خوف أو
- 213089. دول أعضاء عديدة
- 213093. دور الجمعية العامة في
- 213097. زميلنا من
- 213002. الدول الأعضاء ومع
- 213006. داخل أسرة الأمم المتحدة
- 213010. مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها
- 213014. عمليات الأونروا
- 213018. عددا من الدول الأعضاء
- 213022. المدرسة بعد
- 213026. بالحائط
- 213030. الأطفال ورفاههم
- 213034. في التاريخ الحديث
- 213038. لإسقاط
- 213042. وكل الممارسات الأخرى
- 213046. الانتشار في
- 213050. للأسلحة التقليدية وزيادة تطويره
- 213054. المجردة
- 213058. مجالي الإدارة
- 213062. وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في
- 213066. الأونسيترال الاستئماني
- 213070. القوات الأوغندية
- 213074. حريصا
- 213078. الإنسان واحترامها
- 213082. ممارسة تلك الأهلية
- 213086. تشريعاتها المناسبة الأخرى
- 213090. دولار للإنفاق
- 213094. دعم متواصل
- 213098. سبل معيشة
- 213003. الالتزام العام
- 213007. خاصية
- 213011. والأقليات القومية
- 213015. في الأنشطة الدولية
- 213019. الاقتصادات الضعيفة
- 213023. بحقوق الإنسان وحرياته
- 213027. مشاعرهم
- 213031. الانضمام إلى عضوية
- 213035. لإغاثة
- 213039. يذكر الأمين العام
- 213043. والإنصاف في
- 213047. إلى بولندا
- 213051. لتعزيز الأمن
- 213055. تماثيل
- 213059. من صكوك حقوق الإنسان ذات الصلة
- 213063. لا يؤثر على
- 213067. الظروف الإنسانية
- 213071. مطمئن
- 213075. عندما يكونون
- 213079. الأنشطة الأخرى ذات الصلة
- 213083. موقع الأمم
- 213087. دلائل على أن
- 213091. دولارات الولايات المتحدة من
- 213095. دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن تنفيذ
- 213099. سبيل انتصاف فعال لصاحب البلاغ
- 213004. الانشغال
- 213008. قبل أربعة أيام
- 213012. لإزالة الألغام لأغراض إنسانية
- 213016. لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في
- 213020. إلى حافة
- 213024. النشيد الوطني
- 213028. يواجهوا
- 213032. الأمن والنظام العام
- 213036. خطة الطوارئ
- 213040. بالدخول إلى
- 213044. الأونكتاد وغيره
- 213048. الأمطار الغزيرة
- 213052. كلا الأبوين
- 213056. للماضي
- 213060. منازل في
- 213064. لا يسري
- 213068. السنوات الأربع المقبلة
- 213072. يصيب
- 213076. التغطية الأمنية
- 213080. الأشخاص المتورطين في
- 213084. صناديق الثروة
- 213088. دوائر الاستخبارات
- 213092. دوامة العنف
- 213096. درجة أعلى
- 213100. ستدعى الهيئة الفرعية إلى