عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (400701-400800)
- 400701. قانون تسليم المطلوبين
- 400705. قانون مكافحة العنف المنزلي
- 400709. قبرص منذ
- 400713. فيما يتعلَّق
- 400717. فيه أن
- 400721. فيه فائدة
- 400725. في المرفق الثاني بهذا
- 400729. في اللجنة المعنية بالقضاء على
- 400733. في المناقشات حول
- 400737. في المواقع النائية
- 400741. في المبادرة العالمية
- 400745. في المعهد على
- 400749. في المملكة المغربية
- 400753. في المناطق الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية
- 400757. في الوقت المتاح
- 400761. في منطقة فاروشا
- 400765. في هذا الصك
- 400769. فيما بين دورات اللجنة
- 400773. في مكتب المدير التنفيذي
- 400777. في وضع تدابير مناسبة
- 400781. في ميادين نزع
- 400785. في نص مشروع القرار
- 400789. في نهاية الجملة الأخيرة
- 400793. في قطاعات الزراعة
- 400797. في كل شهر
- 400702. قانون جنائي جديد
- 400706. قانونا في
- 400710. قاعة المجلس الاقتصادي
- 400714. فينبغي إرسالها
- 400718. قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة
- 400722. فيها المحكمة
- 400726. في المرفق الثاني من تقرير
- 400730. في المؤتمر الاستعراضي الأول للدول
- 400734. في المنطقة المعنية
- 400738. في الموجودات الملموسة
- 400742. في المجالات ذات الاهتمام المشترك
- 400746. في المفاوضات المتعددة الأطراف بشأن
- 400750. في المنازعات المسلحة وبشأن
- 400754. في النظم القانونية الوطنية
- 400758. في الولايات المتحدة من
- 400762. في منطقة منظمة التعاون الاقتصادي
- 400766. في هذه القارة
- 400770. في معدلات النمو
- 400774. في مكتب خدمات الدعم المركزية
- 400778. في وضع حد
- 400782. في ميدان الاتصالات الفضائية وغيره من
- 400786. في نطاق واسع
- 400790. في قسم الخدمات العامة
- 400794. في كابل في
- 400798. في كل من هذه المجالات
- 400703. قانون حظر
- 400707. قانوني وسياسي
- 400711. قاعدة من قواعد القانون الدولي
- 400715. فينبغي إرسالها قبل
- 400719. قائمة تجميد الأصول
- 400723. في المدارس الريفية
- 400727. في المساجد
- 400731. في المؤتمر الاستعراضي السابع
- 400735. في المنطقة المنزوعة السلاح
- 400739. في الميادين التي
- 400743. في المجالين الخاص والعام
- 400747. في المقبولية
- 400751. في المناطق الخارجة
- 400755. في النهج القطاعية الشاملة
- 400759. في مناقشتها
- 400763. في مواجهة الصدمات الخارجية
- 400767. في هولندا في
- 400771. في مغادرة البلد
- 400775. فيما يتعلق بالتوصل إلى
- 400779. في وقت معين
- 400783. في ميلان
- 400787. في نظام أوموجا
- 400791. في قضية بعينها
- 400795. في كامل أرجاء
- 400799. في مجال الإعسار
- 400704. قانون مقر
- 400708. قانونية عامة
- 400712. فيما يتعلق برواندا
- 400716. فينبغي إرسالها قبل الساعة
- 400720. قامت اللجنة الفرعية
- 400724. في المراحل المناسبة
- 400728. في اللجنة الفرعية القانونية
- 400732. في المائة في الربع الأول
- 400736. في المنطقة وعلى
- 400740. في النزاعات المسلحة أو
- 400744. في المجلس الوطني
- 400748. في الملاحظات المرفقة بالبيانات المالية
- 400752. في المناطق المختلفة
- 400756. في الهوية
- 400760. في مناقشتها العامة
- 400764. في هذا التحليل
- 400768. فيما بين جميع دول المنطقة
- 400772. في مقترحات
- 400776. فيما يتعلق بالقضايا
- 400780. فيربيكي
- 400784. في نانجينغ
- 400788. في نفقات
- 400792. في قضيتها
- 400796. في كانتون
- 400800. في مجال الحق