عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (663901-664000)
- 663901. من قبيل الأهداف الإنمائية للألفية
- 663905. من جميع الفئات العمرية
- 663909. من جهود بشأن المضي
- 663913. من حرق الفحم
- 663917. من حقوقهم المنصوص عليها
- 663921. من شمال أوغندا
- 663925. من صندوق المعاشات التقاعدية
- 663929. من طرف مدرج في المرفق
- 663933. من عدم التوازن
- 663937. من عملية الانتقال
- 663941. من غير العملي
- 663945. منافع كبيرة
- 663949. مناقشات مجلس
- 663953. مناقشة بنَّاءة
- 663957. منذ أكثر من أربعة
- 663961. منذ الدورة الاستثنائية
- 663965. منذ توليه
- 663969. منسق ومتسق
- 663973. منشآت الإنتاج
- 663977. من مقرها
- 663981. من ممثل بوركينا
- 663985. من منطقة آسيا
- 663989. من مواطني بلدكم أو من المقيمين فيه
- 663993. من موظفيه
- 663997. من مخزونات النشر الاستراتيجية
- 663902. من قبيل تنفيذ
- 663906. من جميع الوثائق
- 663910. من جهود بشأن المضي قدما
- 663914. من حريتهم من التعذيب
- 663918. من حيث الحصول على
- 663922. من شهر إلى
- 663926. من طراز مجهول
- 663930. من ظهور
- 663934. من عشبة القنّب
- 663938. من عملية صنع القرار
- 663942. مناطق العراق
- 663946. منافع مشتركة
- 663950. مناقشاتي
- 663954. مناقشة رسمية
- 663958. منذ أكثر من عقد من
- 663962. منذ الطفولة المبكرة
- 663966. منذ عشرات السنين
- 663970. منسقة في
- 663974. منشور بعنوان
- 663978. من مكتب المراجعة الداخلية للحسابات
- 663982. من ممثل توغو
- 663986. من منظمات دولية أخرى
- 663990. من موظفي اليونيسيف
- 663994. من مجموعة الأدوات
- 663998. من مداولاتنا
- 663903. من قبيل حرية
- 663907. من جميع جوانبها على
- 663911. من جهود لدعم بعثات حفظ السلام
- 663915. من حقهم في التعليم
- 663919. من حيث المبدأ في
- 663923. من صادرات السلع الأساسية
- 663927. من طرف مدرج
- 663931. من عدد حالات
- 663935. من عشرة آلاف من
- 663939. من عواقب إنسانية
- 663943. مناطق المنشأ
- 663947. مناقشات الأمم
- 663951. مناقشة أساليب عملها
- 663955. مناقشة مطوّلة حول هذه المسألة كررت
- 663959. منذ أكثر من نصف
- 663963. منذ انعقاد الجمعية العالمية الثانية
- 663967. منذ فتح باب التوقيع
- 663971. منسقة مع
- 663975. منشورات إدارية
- 663979. من ملايين الدولارات في
- 663983. من ممثل ناميبيا
- 663987. من منظمة إلى أخرى
- 663991. من موظفي حفظ السلام
- 663995. من مجموعة المبادئ والقواعد
- 663999. من مدفع رشاش متوسط الحجم
- 663904. من قبيل ما يلي
- 663908. من جميع دول
- 663912. من جيرانها
- 663916. من حقوق الإنسان الأخرى
- 663920. من حيث المبدأ مع
- 663924. من صانعي القرارات
- 663928. من طرف مدرج في
- 663932. من عدم إحراز تقدم
- 663936. من عمل المجلس
- 663940. من غرينادا
- 663944. مناطق عسكرية مغلقة
- 663948. مناقشات حول مواضيع محددة
- 663952. مناقشة أية مسألة تعرض
- 663956. مناقشة مفتوحة حول
- 663960. منذ الجلسة السابقة للجنة
- 663964. منذ بدء العمل
- 663968. منذ منتصف
- 663972. منسقين إقليميين
- 663976. من مفوض
- 663980. من ممثل الكونغو
- 663984. من ممثلي أذربيجان
- 663988. من مواردها الخاصة
- 663992. من موظفين وتسهيلات لتمكين
- 663996. من مخاطر الحرب
- 664000. من مرافق ممتازة