عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (228601-228700)
- 228601. أتألم
- 228605. والمتلقية
- 228609. والمدفعية
- 228613. والمؤتمرات العالمية
- 228617. والعقد الدولي
- 228621. والقرارات التي
- 228625. وبوسعي أن
- 228629. والنقدية لوسط أفريقيا
- 228633. والمنظمات التي تمثلهم
- 228637. وتراعي
- 228641. وتعددية
- 228645. وبالتالي لا
- 228649. وتقلب
- 228653. وتعميم مراعاة المنظور الجنساني
- 228657. في دورة حياة
- 228661. في سياق الاستراتيجية
- 228665. في زمن السلم
- 228669. في تنفيذ أحكام هذا
- 228673. في بلدان نامية كثيرة
- 228677. في تقريري المقبل
- 228681. في مؤتمر طوكيو
- 228685. في فلسطين والأراضي العربية المحتلة الأخرى
- 228689. في الوزن
- 228693. في اليد
- 228697. في المعارض
- 228602. والمنتج
- 228606. والمعقولة
- 228610. والمراقب
- 228614. والمؤثِّرات
- 228618. والعلاج الطبي
- 228622. وتأمل اليابان
- 228626. وبوينس
- 228630. والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي
- 228634. وتسليمها
- 228638. وتراكم
- 228642. وتعاونهم
- 228646. وباﻻضافة الى
- 228650. وتلاحظ أيضا
- 228654. وتقارير المفوضية السامية والأمين العام
- 228658. في دورة سابقة
- 228662. في سياساته
- 228666. في سوتشي
- 228670. في جلسة مشاورات
- 228674. في تجنيد
- 228678. في تقريرنا
- 228682. في مجال الإعلام
- 228686. في المدار اعتبارا من
- 228690. في النواتج المشتركة
- 228694. في الوقت الفعلي
- 228698. في بداية فترة السنتين
- 228603. والمنازعات المسلحة
- 228607. والمفوض السامي
- 228611. والمربين
- 228615. واللجنة قلقة
- 228619. والقواعد التي
- 228623. وبنود جدول أعماله
- 228627. وتحث جميع الدول الأعضاء
- 228631. والموارد غير
- 228635. وتشاركية
- 228639. وتصل
- 228643. وبذا
- 228647. واﻻعﻻم
- 228651. وتلاحظ أيضاً
- 228655. في ذلك التعاون مع
- 228659. في ذلك تنسيق
- 228663. في سلاسل التوريد
- 228667. في سائر أرجاء البلد
- 228671. في تفاصيل العقد
- 228675. في بيت حانون
- 228679. في تقديم المساعدة إلى
- 228683. في مجال التبني على المستوى
- 228687. في المرفق الخامس لهذا التقرير
- 228691. في النهار
- 228695. في الاسبوع الماضي
- 228699. في بعثة منظمة
- 228604. والممارسات العرفية
- 228608. والمحيطات وفي باطن أرضها
- 228612. واللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل
- 228616. والعنف الجنسي في
- 228620. والقرنة
- 228624. وبناء مع
- 228628. وتحسين فرص
- 228632. والموافقة على
- 228636. وترشيدها
- 228640. وتساءل أحد الوفود عما
- 228644. وبرامج المساعدة
- 228648. وبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا
- 228652. وتعليقات مجلس
- 228656. في حالة الوفاة
- 228660. في سياق الإعسار
- 228664. في سلسلة القيمة
- 228668. في جميع عملياتها لحفظ
- 228672. في تحقيق النمو الاقتصادي
- 228676. في بيجين في الفترة من
- 228680. في كفاءة
- 228684. في صنع الأسلحة
- 228688. في المرحلة التي تعقب مباشرة انتهاء النزاع
- 228692. في الوكاﻻت المتخصصة وغيرها
- 228696. في المصنع
- 228700. في بعثة منظمة الأمم