عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (41101-41200)
- 41101. الإدارة المستدامة للأراضي
- 41105. الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا
- 41109. أن تقديم
- 41113. البنك الدولي في
- 41117. التي يستند إليها تمويل
- 41121. الطارئ
- 41125. الدورة السادسة والستين
- 41129. اللجنة المنشأة عملا بالقرار
- 41133. المبادرات الأخرى
- 41137. القانون الصادر
- 41141. الحرفية والعاملين
- 41145. هذه الهجمات
- 41149. يُرجى من الوفود
- 41153. واجتماعي
- 41157. بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
- 41161. الميثاق والمادة
- 41165. بشأن الأمن
- 41169. اتفاقات جولة
- 41173. التأكيد
- 41177. إقليمية أو
- 41181. فلسطينية مستقلة
- 41185. عروض
- 41189. في رده
- 41193. دول أو حكومات
- 41197. قبل المدرسي
- 41102. الإجراءات التالية
- 41106. البحث والتحليل
- 41110. أيضا الفقرة
- 41114. التسجيل المدني
- 41118. اللازمة لتمكينها
- 41122. العام بموجب
- 41126. الرطبة
- 41130. اللجنة الاستشارية في
- 41134. التي تعقدها الوفود
- 41138. العلاقة مع
- 41142. الجولة الأولى
- 41146. وأشير
- 41150. وإذ يعترف
- 41154. وفقا لقراري
- 41158. بصورة أساسية
- 41162. المقررون الخاصون
- 41166. بالمكاتب
- 41170. أسبوعية مع
- 41174. التابعة لإدارة عمليات
- 41178. إلى الوكالات المتخصصة
- 41182. ضد التمييز
- 41186. على مشاورات
- 41190. في اقليم
- 41194. ذهبية
- 41198. قارات
- 41103. الأسلحة النووية غير الاستراتيجية
- 41107. إدارة الإنترنت
- 41111. التعسفي من
- 41115. التي اتخذتها الدول
- 41119. المتساوية
- 41123. الصكوك الدولية المتعلقة
- 41127. المسلحة التقليدية
- 41131. المتأصلة
- 41135. التمثيل العادل في عضوية مجلس
- 41139. الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي
- 41143. الحملة الانتخابية
- 41147. يعتزمون
- 41151. وإجراء
- 41155. تعليم الفتيات
- 41159. بمكافحة الفساد
- 41163. بالصحة الجنسية
- 41167. أنا ستعمل
- 41171. الإسرائيلي على الأحوال المعيشية
- 41175. التابعة لإدارة عمليات حفظ
- 41179. أوراق
- 41183. حتى يتسنى
- 41187. عمليات اﻹغاثة
- 41191. في الفروع
- 41195. جرد غازات
- 41199. قابلة للقياس
- 41104. الالتزام بالتسليم أو المحاكمة
- 41108. إجراءات فعالة
- 41112. البلدان الجزرية
- 41116. الثنائيون
- 41120. المجموعة الرباعية
- 41124. الدولية في اﻷغراض غير
- 41128. المراقبة الدائمة
- 41132. المالية اللازمة لتمكينها
- 41136. الفضاء الأساسية
- 41140. العالمي لتصنيف
- 41144. الحكومات أو
- 41148. ولا سيما في المناطق
- 41152. وإذ يقرر أن
- 41156. بالأنشطة التنفيذية
- 41160. النقص في
- 41164. بتجميد
- 41168. ماذا لدينا هنا
- 41172. الأجسام المطلقة في
- 41176. إعفاء
- 41180. أن يدرج
- 41184. حقل
- 41188. في تنفيذ توصيات
- 41192. دلائل
- 41196. فيما يتعلق بالترتيبات المالية
- 41200. لجنة العﻻقات مع البلد