عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (43001-43100)
- 43001. الاختياري الملحق بها
- 43005. الإنسان في الصومال
- 43009. التأخر في
- 43013. اعتمده
- 43017. غيتس
- 43021. طريق البريد الإلكتروني
- 43025. زمنيا
- 43029. لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 43033. كخطوة أولى
- 43037. من ناتجها
- 43041. للتصحر
- 43045. من الأمن
- 43049. تذليل
- 43053. باسم مجموعة الدول
- 43057. المضمونين
- 43061. الدائم لقبرص
- 43065. الجمعيات والتجمع
- 43069. الفلسطينيات
- 43073. السلاح التابعة للأمم
- 43077. يكون له الحق في
- 43081. والاجتماعي وهيئاته
- 43085. والمهمشة
- 43089. فريدريك
- 43093. رسوم
- 43097. في الإنتاج
- 43002. الانحياز الأطراف
- 43006. الإنسان والشركات
- 43010. التابعة للاتحاد الأفريقي
- 43014. افتتاح الدورة ومدتها
- 43018. فئات من
- 43022. على اتفاقية القضاء على جميع
- 43026. ماسة
- 43030. مليون جنيه
- 43034. للاحتياجات من
- 43038. لجنة الجمعية العامة المخصصة
- 43042. لصالح مشروع القرار
- 43046. كفاءتها
- 43050. تقرير التجارة
- 43054. المناطق الأكثر
- 43058. المسلحة التقليدية في
- 43062. الدبلوماسية والقنصلية
- 43066. السياسية أو
- 43070. العوامل والصعوبات
- 43074. السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى
- 43078. وفي كلتا الحالتين
- 43082. والسياسية في
- 43086. ظل رقابة
- 43090. سنحتاج
- 43094. على بذل كل جهد ممكن
- 43098. في الاقتراع الأول
- 43003. الانبعاثات من
- 43007. الاحتمال
- 43011. التحكيم التجاري
- 43015. اتصالات مع
- 43019. عن التقديرات المنقحة
- 43023. في حفظ
- 43027. مشروع القرار بدون
- 43031. مليون في
- 43035. للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان
- 43039. لجنة وطنية لحقوق
- 43043. من إعلان ريو
- 43047. بدفع تعويض
- 43051. تعليمي
- 43055. المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة
- 43059. المستوى بشأن تمويل
- 43063. الحوارات
- 43067. الشكل الثاني
- 43071. الكثير من البلدان النامية
- 43075. الرصد الدولي
- 43079. والتطبيقات
- 43083. يطلب كذلك
- 43087. خصم
- 43091. ذكرى
- 43095. في كلا
- 43099. في المناطق النائية
- 43004. الإيواء
- 43008. التبعية
- 43012. اجتماع للخبراء
- 43016. جميع قراراتها
- 43020. طقس الفضاء
- 43024. سلسلة من التدابير
- 43028. مجموعة دول أمريكا
- 43032. من الدراسة
- 43036. لكشف
- 43040. مصنع
- 43044. من استعراض
- 43048. بالدول الجزرية الصغيرة
- 43052. بلدان منطقة
- 43056. الهادئ في
- 43060. المشاكل الاجتماعية
- 43064. الحقوقيين الدولية
- 43068. العالميتين
- 43072. السنوات ال
- 43076. نهاية الخدمة وما بعد
- 43080. والتكنولوجي
- 43084. وبشرية
- 43088. خلال الجزء الرئيسي
- 43092. رغم ذلك
- 43096. في ظروف معينة
- 43100. في الكرامة