عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (498201-498300)
- 498201. في الوظائف من
- 498205. فون فيشمار
- 498209. في أتامبوا
- 498213. فضلا عن التوصيات
- 498217. فندقا
- 498221. فليس من الضروري
- 498225. عن التضامن مع
- 498229. عن التدابير الوطنية
- 498233. عن الجزيرة
- 498237. عن الأسف
- 498241. عن الاقتراح الأصلي
- 498245. عن الاتجاهات العالمية
- 498249. عن الاحتياجات من المساعدة
- 498253. عن الشكاوى المقدمة
- 498257. عن الدراسات
- 498261. عن بالغ قلقها إزاء
- 498265. عن تجربتها في
- 498269. عن المعلومات المالية
- 498273. عن تشويه الأعضاء التناسلية
- 498277. غير المشروعة المتأتية
- 498281. غير المشروع بهذه
- 498285. غير المنتخبين
- 498289. فإن تقديم
- 498293. فإن اﻷموال
- 498297. غير مشروعة في
- 498202. في تقرير اللجنة المقدم
- 498206. في أداء واجباته
- 498210. في أثناء الاحتجاز
- 498214. فمن غير المحتمل أن
- 498218. فنية و
- 498222. عن إلغاء
- 498226. عن التطورات الأخيرة
- 498230. عن التنفيذ الفعلي
- 498234. عن الجماعات المسلحة
- 498238. عن الأشخاص المفقودين
- 498242. عن الامتنان
- 498246. عن الاتحاد الدولي
- 498250. عن الأطفال والنزاعات المسلحة
- 498254. عن الخدمات العامة
- 498258. عن الدول الأعضاء الأخرى
- 498262. عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
- 498266. عن المركز المالي
- 498270. عن القلق من
- 498274. عن تنفيذ تلك
- 498278. غير المشروعة المتأتية من
- 498282. غير المدرج في المرفق
- 498286. فإن العقوبة
- 498290. فإن الرقم
- 498294. فإن اﻹعﻻن
- 498298. غير مطابق
- 498203. في أربعة قطاعات
- 498207. في أديس أبابا ومكتب
- 498211. في أحد المجالات
- 498215. فنحن نرى
- 498219. فهذا النوع
- 498223. عن اعتقادهم
- 498227. عن التدابير التي اعتمدتها
- 498231. عن التهديدات
- 498235. عن الجمهورية
- 498239. عن الأضرار المادية
- 498243. عن البعثات السياسية الخاصة
- 498247. عن الاتفاقيات
- 498251. عن القضايا الجنسانية
- 498255. عن الخسائر المتصلة بالعقود
- 498259. عن الرأي القائل بأن
- 498263. عن بُعد في
- 498267. عن المشاكل التي
- 498271. عن اللجنة الخاصة في
- 498275. عن توطيد السلام من خلال
- 498279. غير المصارف
- 498283. غير المعتاد
- 498287. فإن حصة
- 498291. فإن الزيادة
- 498295. فإن المقترح
- 498299. غير مسلح
- 498204. في أساس
- 498208. في أبواب
- 498212. فعال وكفؤ
- 498216. فنحن نعلم
- 498220. فلنأخذ
- 498224. عن التسامح
- 498228. عن التدابير المتخذة لكفالة
- 498232. عن التوظيف في
- 498236. عن الحالة في أمريكا الوسطى
- 498240. عن الأطفال ذوي الإعاقة
- 498244. عن البيانات الإحصائية
- 498248. عن الاتفاقية في
- 498252. عن العنف ضد العاملات
- 498256. عن الخسائر من
- 498260. عن الرغبة في أن
- 498264. عن تأييدنا
- 498268. عن المعاهدة
- 498272. عن اللجوء إلى
- 498276. غير المشروع للقوة
- 498280. غير المسددة من
- 498284. غير الملتزم بها
- 498288. فإن شرط
- 498292. فإن السلطة
- 498296. فإن الناس
- 498300. غير مهني