عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (223801-223900)
- 223801. despliegue de la misión de
- 223805. de desarme y la promoción
- 223809. esa presencia
- 223813. de ese plan
- 223817. de estos factores
- 223821. estos archivos
- 223825. de tales actos
- 223829. de esas misiones
- 223833. las conclusiones de la evaluación
- 223837. nosotros los pueblos de las naciones
- 223841. y sus consecuencias sobre
- 223845. preguntan
- 223849. debería contener
- 223853. mi delegación cree
- 223857. presupone
- 223861. sigue siendo el
- 223865. los inspectores consideran que
- 223869. se ruega a los
- 223873. la conferencia debería
- 223877. se pueden prevenir
- 223881. esta mano
- 223885. ¿ qué significa esto
- 223889. escribimos
- 223893. un rey
- 223897. ahí abajo
- 223802. del boletín del secretario
- 223806. de desarme y la promoción de
- 223810. ese decreto
- 223814. este continente
- 223818. listas de esa índole
- 223822. dicha zona
- 223826. estos equipos
- 223830. esta elección
- 223834. los resultados de las actividades de desarrollo
- 223838. la carta de las naciones unidas de
- 223842. en la semana que terminó
- 223846. sustitúyase el texto actual por
- 223850. el grupo de trabajo desea
- 223854. llevar una vida
- 223858. que comprenda
- 223862. padezcan
- 223866. y garantiza
- 223870. se ha adoptado
- 223874. debería limitarse
- 223878. puede contribuir a
- 223882. conmigo mismo
- 223886. mahoma
- 223890. ¿ cuánto dinero
- 223894. escribir un
- 223898. mis alumnos
- 223803. del boletín del secretario general
- 223807. adelantado copias de los plenos
- 223811. ello no significa
- 223815. ese incremento
- 223819. esa demanda
- 223823. dicho convenio
- 223827. tales procedimientos
- 223831. nm
- 223835. adjunto del representante
- 223839. viceministro de relaciones
- 223843. la junta tome nota de
- 223847. se han previsto
- 223851. se ruega a las delegaciones que comuniquen
- 223855. viven en países
- 223859. explica la
- 223863. el presidente haya anunciado que comienza la
- 223867. figuran el programa provisional
- 223871. excedan de un total
- 223875. se deben adoptar
- 223879. se puede llamar a
- 223883. un lugar como este
- 223887. para el dolor
- 223891. se muere
- 223895. hacer cualquier cosa
- 223899. un hábito
- 223804. sistema de rendición de cuentas
- 223808. la copia
- 223812. dicha comisión
- 223816. esta serie de
- 223820. esta sección se reproducen tal como se
- 223824. dichas necesidades
- 223828. esta tarjeta
- 223832. mantenernos
- 223836. de su orientación sexual
- 223840. la representante informó al comité de
- 223844. podrá ser examinada de nuevo
- 223848. sírvanse comunicarse con la oficina
- 223852. el consejo de seguridad pide
- 223856. que se anunciará oportunamente
- 223860. beneficia a
- 223864. relación con las medidas
- 223868. el secretario general considera
- 223872. el presente protocolo entrará en vigor
- 223876. viole
- 223880. esta montaña
- 223884. lo que intento
- 223888. para tener
- 223892. y una vez
- 223896. idea de cómo
- 223900. mi cena