عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (239701-239800)
- 239701. órganos administrativos
- 239705. documentos presentados a
- 239709. explosiones de
- 239713. a la atención del gobierno
- 239717. unicef a que
- 239721. modelo sobre la insolvencia transfronteriza
- 239725. de telefonía
- 239729. el transporte de tránsito
- 239733. examen de la prevención del
- 239737. del sistema climático
- 239741. los gastos corrientes y previstos
- 239745. del presupuesto operacional
- 239749. resultados a
- 239753. controversia a
- 239757. la delegación no
- 239761. la onudi relacionadas con
- 239765. peso al nacer
- 239769. la delegación oficial
- 239773. disfruta de
- 239777. destaca que la
- 239781. ocupándose de
- 239785. intercambiar conocimientos
- 239789. almacenamiento de agua
- 239793. fertilización
- 239797. entre los estados miembros y la secretaría
- 239702. los órganos representativos
- 239706. los documentos presentados por
- 239710. de que se inicie
- 239714. atención del estado
- 239718. los puntos que
- 239722. el objetivo último de
- 239726. la inmigración a guam
- 239730. el estatuto de la oficina
- 239734. examen de la prevención del daño
- 239738. del estatuto y el reglamento del personal
- 239742. el texto íntegro
- 239746. del facilitador
- 239750. los supervivientes de las minas
- 239754. organismos estatales
- 239758. certidumbre jurídica
- 239762. genética y biotecnología
- 239766. nacional para la prevención de
- 239770. cumplir las obligaciones contraídas
- 239774. contrarias al
- 239778. afectan a la mujer
- 239782. con un valor de
- 239786. el intercambio de mejores
- 239790. toma nota del estado
- 239794. de la acidificación
- 239798. entre el gobierno y las organizaciones no
- 239703. los órganos internacionales de derechos
- 239707. los documentos oficiales de la conferencia
- 239711. violación grave
- 239715. la atención de la mesa el
- 239719. sindical y a la protección del derecho
- 239723. nucleares a los estados
- 239727. la promoción de la mujer sobre
- 239731. examinando la cuestión de la
- 239735. examen de la prevención del daño transfronterizo
- 239739. de desechos peligrosos y otros desechos
- 239743. gestión presupuestaria y
- 239747. al teniente
- 239751. conflicto en la
- 239755. los siguientes organismos especializados y organizaciones conexas
- 239759. tiempo dedicado
- 239763. ministros de la
- 239767. los siguientes puestos
- 239771. para con la comunidad internacional
- 239775. evitar toda
- 239779. adopten las medidas necesarias
- 239783. consisten en
- 239787. contribuciones voluntarias del
- 239791. recortes presupuestarios
- 239795. logro del
- 239799. de hombres y mujeres en
- 239704. unidad y reconciliación nacional
- 239708. elección de catorce
- 239712. ha descendido
- 239716. el unicef había
- 239720. enfoque global
- 239724. nucleares del asia sudoriental
- 239728. de transporte en
- 239732. el examen de las comunicaciones
- 239736. del orden mundial
- 239740. los gastos de programas
- 239744. gestión presupuestaria y financiera
- 239748. según figura
- 239752. conflictos y su solución
- 239756. la delegación del iraq
- 239760. preventiva y el establecimiento de la paz
- 239764. peso inferior al normal
- 239768. de la carrera
- 239772. hace caso omiso
- 239776. oscila entre
- 239780. el gobierno adopte
- 239784. de tampere
- 239788. logro del desarme
- 239792. mitigar los efectos de la
- 239796. investigación imparcial
- 239800. entre el poder