عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (40801-40900)
- 40801. las granjas
- 40805. dar seguimiento
- 40809. entero
- 40813. movilización de recursos financieros
- 40817. contra la droga y el delito que
- 40821. el detective
- 40825. el medio ambiente y
- 40829. adivinar
- 40833. incluso después de
- 40837. en los mercados internacionales
- 40841. cirujano
- 40845. clínicas
- 40849. en siete
- 40853. seguimos
- 40857. un relator
- 40861. sección de tratados
- 40865. creación de zonas libres de armas
- 40869. su hermana
- 40873. los aranceles
- 40877. de la revolución
- 40881. tribunal militar
- 40885. comando
- 40889. se necesita
- 40893. entre los representantes de
- 40897. el orden constitucional
- 40802. proyecto de resolución vi
- 40806. de lomé
- 40810. de decisión sobre
- 40814. de tarjetas de
- 40818. dimanantes de
- 40822. nacional del
- 40826. recordando también el
- 40830. pregunto
- 40834. cinco veces
- 40838. división de administración
- 40842. con la recomendación de la junta de
- 40846. extrañas
- 40850. los esfuerzos de los países
- 40854. anuales sobre
- 40858. decisión adoptada
- 40862. examen anual
- 40866. de las personas en
- 40870. que la crisis
- 40874. cooperación e integración
- 40878. plenario del consejo de
- 40882. al gobierno en
- 40886. las fuerzas iraquíes
- 40890. y su participación
- 40894. comience
- 40898. la primera mitad de
- 40803. proyecto de resolución en nombre
- 40807. a la elaboración
- 40811. oficina del alto comisionado para
- 40815. las negociaciones bilaterales
- 40819. en consulta con el
- 40823. y el movimiento
- 40827. que respecta
- 40831. puestos de trabajo
- 40835. aumentar la eficacia
- 40839. la división de servicios de
- 40843. así como las
- 40847. de sesión
- 40851. un secreto
- 40855. con el consejo de seguridad
- 40859. al secretario general a
- 40863. coherencia en
- 40867. israelíes en el territorio palestino ocupado
- 40871. disciplinas
- 40875. biológica en
- 40879. plenario del consejo de seguridad
- 40883. sucesivos
- 40887. prematuro
- 40891. e indirecta
- 40895. de alentar
- 40899. cuotas pendientes
- 40804. panorama
- 40808. del convenio de estocolmo
- 40812. presentar un informe
- 40816. el representante permanente de turquía ante
- 40820. que el estado parte adopte
- 40824. nash
- 40828. y militar
- 40832. la ejecución de programas
- 40836. de la oficina de asuntos
- 40840. compatibilidad
- 40844. en estonia
- 40848. en el programa de trabajo de
- 40852. debra
- 40856. llenar
- 40860. katrina
- 40864. las protestas
- 40868. miembros del grupo
- 40872. la degradación
- 40876. que la mayoría
- 40880. de las mujeres rurales
- 40884. grupo de trabajo i
- 40888. la bala
- 40892. y poner en práctica
- 40896. mayor cooperación
- 40900. el expediente