عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (412701-412800)
- 412701. comisión consultiva pide
- 412705. desarrollo y el fortalecimiento
- 412709. formación de un gobierno
- 412713. configuración de
- 412717. construir un
- 412721. constituyen el marco básico
- 412725. gestión de los asuntos relacionados con
- 412729. fomento del pluralismo cultural
- 412733. participen en el régimen común de
- 412737. periódicamente informes
- 412741. agradecimiento al secretario
- 412745. interpretarse como
- 412749. informes del grupo de expertos
- 412753. proporcionado ninguna
- 412757. prestar asistencia humanitaria a
- 412761. ofrecer garantías
- 412765. un informe al comité
- 412769. informe del secretario general sobre las facilidades
- 412773. el world investment report
- 412777. primer informe de seguimiento
- 412781. presentar informes anuales sobre
- 412785. aportar contribuciones voluntarias
- 412789. presentar un informe anual
- 412793. un informe técnico
- 412797. informe del grupo de ottawa sobre índices
- 412702. la aplicación del principio de la
- 412706. el consumo de cocaína
- 412710. la formación de un nuevo gobierno
- 412714. de la configuración encargada de burundi
- 412718. construcción de carreteras
- 412722. iniciara
- 412726. organizada conjuntamente por la misión
- 412730. fomentan la
- 412734. los informes sobre los objetivos de desarrollo
- 412738. notables progresos
- 412742. está considerando
- 412746. detallada sobre las emisiones de
- 412750. nauru acepta
- 412754. la dedicación de
- 412758. asistencia humanitaria y el personal de
- 412762. su informe sobre las cuentas de
- 412766. informe policial
- 412770. informe del secretario general sobre el año
- 412774. informe de la reunión del grupo
- 412778. informe del consejo económico y social sobre
- 412782. prestar asistencia electoral
- 412786. para que aporten contribuciones voluntarias
- 412790. informe de la dependencia de apoyo a
- 412794. un segundo informe
- 412798. informe del comité de examen de
- 412703. elabore un plan
- 412707. su voto antes de
- 412711. reestructuración del centro de derechos
- 412715. abarcan todos
- 412719. empleo juvenil
- 412723. tuve el honor
- 412727. alienta al secretario general a seguir tomando
- 412731. participen en el régimen
- 412735. los informes de los estados partes en
- 412739. progresos notables en
- 412743. hiciera distribuir el
- 412747. detallada sobre las emisiones de los
- 412751. presentaran sus informes
- 412755. de entendimiento con la
- 412759. prestando su pleno apoyo al comité
- 412763. su informe a la asamblea general en
- 412767. informe del grupo c
- 412771. informe del secretario general sobre la prevención
- 412775. informe del comité de fuentes
- 412779. de asesoramiento y bienestar
- 412783. prestando asistencia técnica a los estados
- 412787. la presentación del informe del secretario
- 412791. informe del ministerio
- 412795. el informe de la república
- 412799. informe del proyecto
- 412704. contractual con
- 412708. contribuían a la
- 412712. reestructuración del centro de derechos humanos
- 412716. progresividad
- 412720. uso y mantenimiento
- 412724. desplazado
- 412728. fomento del pluralismo
- 412732. participen en el régimen común
- 412736. informes del grupo de trabajo
- 412740. las estimaciones presupuestarias de
- 412744. su interpretación de
- 412748. interpretar las palabras
- 412752. presentara su informe
- 412756. la asistencia a myanmar
- 412760. prestando su pleno apoyo al comité especial
- 412764. un informe preliminar sobre
- 412768. informe sobre el desarrollo económico
- 412772. informe de la reunión preparatoria
- 412776. informe de la conferencia mundial sobre
- 412780. presentación de la documentación
- 412784. asistencia internacional para la rehabilitación económica de
- 412788. la presentación del informe del secretario general
- 412792. un informe al respecto a la
- 412796. informe del consejo de la universidad
- 412800. el informe del presidente del