عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (496301-496400)
- 496301. orientación metodológica para las actividades relativas a
- 496305. orientación del ipcc sobre las buenas prácticas
- 496309. de la reforma de la justicia penal
- 496313. adicionales en el
- 496317. si el consejo de seguridad
- 496321. si el objetivo
- 496325. la autorización previa
- 496329. reforma de los procedimientos de determinación
- 496333. formular las declaraciones previstas en los artículos
- 496337. israel y el pueblo
- 496341. israel a que desista de imponer la
- 496345. deseando promover
- 496349. integre una perspectiva
- 496353. reintegración en la sociedad
- 496357. total para el pma
- 496361. informativa sobre el
- 496365. los departamentos de policía
- 496369. gestión de los fondos públicos
- 496373. gestión de la asistencia
- 496377. gestión de la tesorería
- 496381. gestión de los recursos humanos de la
- 496385. gestión de las existencias para el despliegue
- 496389. de gestión de los ecosistemas
- 496393. uno de los delitos
- 496397. incorporar las disposiciones
- 496302. voluntad de la comunidad
- 496306. reforma del comité
- 496310. reforma del consejo económico
- 496314. adicional antes de
- 496318. si se deduce de la práctica
- 496322. si el tribunal
- 496326. autorización previa del consejo de
- 496330. la reforma de las naciones unidas en
- 496334. israel y los estados unidos
- 496338. una referencia general a
- 496342. israel de que
- 496346. guiada por la carta de las naciones
- 496350. incorporación de ese equipo en
- 496354. haber sido incluida
- 496358. procedimiento sobre
- 496362. estadísticas sobre ciencia y tecnología
- 496366. administración más
- 496370. que sometan
- 496374. ordenación comunitaria de los bosques
- 496378. departamento de apoyo sobre el terreno
- 496382. gestión de la base
- 496386. de administración de personal
- 496390. gestión de los residuos
- 496394. informarle de que aviones de
- 496398. inclusión de actividades de organizaciones no gubernamentales
- 496303. aplazar el examen de la solicitud
- 496307. reforma de nuestra organización
- 496311. la reforma del consejo económico
- 496315. añadan las palabras
- 496319. si se deduce de la práctica o
- 496323. si las naciones
- 496327. autorización previa del consejo de seguridad
- 496331. formular las declaraciones previstas
- 496335. aportes de
- 496339. una referencia al artículo
- 496343. la atribución del
- 496347. la integración de los derechos humanos de
- 496351. idriss y juma
- 496355. para su inclusión en el programa del
- 496359. procedimientos uniformes
- 496363. las estadísticas del trabajo
- 496367. gestión de las inversiones de la
- 496371. de someter a
- 496375. departamento para el desarrollo
- 496379. la administración de la unmik
- 496383. gestión del riesgo de
- 496387. gestión de los asociados en
- 496391. la administración del unicef
- 496395. incluyendo información
- 496399. inclusión de un producto químico
- 496304. la orientación sobre
- 496308. la reforma del estado
- 496312. reforma del consejo económico y social
- 496316. si el consejo de
- 496320. si el acusado
- 496324. si las naciones unidas
- 496328. los auspicios del equipo
- 496332. formular las declaraciones previstas en
- 496336. israel a vivir
- 496340. israel a que acepte
- 496344. inclusión de los romaníes
- 496348. integrar las políticas
- 496352. la integración de las personas con
- 496356. pasivo en cifras brutas
- 496360. procedimientos nacionales
- 496364. los fracasos
- 496368. gestión de la seguridad del personal
- 496372. someter todas
- 496376. el departamento de protección
- 496380. administración del ex presidente
- 496384. gestión de riesgos de desastre
- 496388. gestión de los recursos naturales en
- 496392. administrar los recursos
- 496396. introducción de modificaciones
- 496400. inclusión de un producto químico en