عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (81801-81900)
- 81801. examinados por el consejo económico
- 81805. las partes que no operan
- 81809. primero de
- 81813. eliminen
- 81817. territorio del estado
- 81821. el mayor número posible
- 81825. los lugares de culto
- 81829. fue aprobado por
- 81833. de la convención sobre la prohibición
- 81837. para luchar
- 81841. administrados por el alto comisionado
- 81845. utilizados en la
- 81849. especial encargado de preparar
- 81853. de tesorería
- 81857. la última oración del párrafo
- 81861. letras
- 81865. vertebral
- 81869. resolución en su forma
- 81873. los grupos de edad
- 81877. parte en virtud del
- 81881. jóvenes que
- 81885. del consejo sobre ese
- 81889. los principios básicos de
- 81893. antes de finales de
- 81897. cada sesión
- 81802. intervención humanitaria
- 81806. las opiniones expresadas por
- 81810. las minas distintas de las minas antipersonal
- 81814. por las demoras
- 81818. a la conclusión de
- 81822. decir esto
- 81826. para apoyar la
- 81830. examen exhaustivo
- 81834. de plomo
- 81838. la diversidad biológica y los servicios
- 81842. que intervengan
- 81846. independiente encargado
- 81850. apoyo militar
- 81854. peligrosos en
- 81858. las administraciones locales
- 81862. diligencia
- 81866. grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas
- 81870. la mano de obra
- 81874. la selva
- 81878. general sobre los progresos realizados en
- 81882. la alianza mundial para el desarrollo
- 81886. unidas para la vigilancia de la tregua
- 81890. iniciativas en
- 81894. matanza
- 81898. mi destino
- 81803. las corrientes comerciales
- 81807. descubrimiento de
- 81811. naciones unidas para la agricultura y la
- 81815. a lugares
- 81819. al pacto internacional
- 81823. la base del principio de
- 81827. de cárcel con arreglo
- 81831. establecer una zona libre de
- 81835. la integridad territorial de
- 81839. timorenses
- 81843. los desplazados internos y los refugiados
- 81847. pago o
- 81851. el sexagésimo quinto período de sesiones
- 81855. de la pérdida en
- 81859. los gobiernos y
- 81863. al-hussein
- 81867. decisiones a todos
- 81871. reglamentación financiera detallada
- 81875. los elementos siguientes
- 81879. general que le informe
- 81883. contexto mundial
- 81887. unidas para determinar
- 81891. de principios sobre
- 81895. estado libre de armas nucleares
- 81899. en la etapa actual
- 81804. de los niños con discapacidades
- 81808. los objetivos y compromisos convenidos internacionalmente con
- 81812. áfrica que salen de situaciones de
- 81816. a arusha
- 81820. procedimientos para establecer la paz firme
- 81824. se ha preparado
- 81828. aprobada en votación
- 81832. crear una zona libre de armas nucleares
- 81836. predominantes
- 81840. la confianza en el
- 81844. reconciliación política
- 81848. equipo y suministros
- 81852. del séptimo período de sesiones
- 81856. del sur y los espacios marítimos
- 81860. los esfuerzos en
- 81864. grupo de trabajo iii
- 81868. préstamos bancarios
- 81872. al-faŷr
- 81876. huéspedes
- 81880. mundial sobre migración
- 81884. de las penas
- 81888. la comisión parlamentaria
- 81892. iris
- 81896. croacia en
- 81900. en un documento único