عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (82101-82200)
- 82101. en su vida
- 82105. abordado
- 82109. sesión oficial del consejo sobre
- 82113. la asamblea general apruebe
- 82117. salud de la
- 82121. tras la celebración de
- 82125. a su población
- 82129. las autoridades del país anfitrión
- 82133. entenderé
- 82137. sesiones de la conferencia
- 82141. en el ministerio de relaciones exteriores
- 82145. viena sobre la delincuencia y la justicia
- 82149. no estuve
- 82153. situación de la mujer en
- 82157. ayudar a los estados miembros a
- 82161. del comité de coordinación
- 82165. la comisión de derechos humanos de
- 82169. representante de malasia
- 82173. desde las
- 82177. las necesidades de las personas
- 82181. la utilización de la tecnología espacial
- 82185. del pluralismo
- 82189. que la violencia contra
- 82193. del programa ordinario
- 82197. la convención y su protocolo facultativo
- 82102. en seattle
- 82106. ocho personas
- 82110. islas vírgenes de
- 82114. siga examinando
- 82118. sobre el medio
- 82122. el proceso de elaboración
- 82126. período de sesiones del grupo de
- 82130. el contexto del examen
- 82134. asuntos de seguridad
- 82138. de fuentes no
- 82142. en el valle del
- 82146. considerablemente en
- 82150. durante cinco años
- 82154. de control de los bienes
- 82158. invisible
- 82162. para todos los ciudadanos
- 82166. de fiscalización de bienes
- 82170. práctica seguida por el consejo de seguridad
- 82174. a circunstancias
- 82178. una convención contra la delincuencia
- 82182. formación sobre
- 82186. los países de ingresos
- 82190. que el sector
- 82194. las misiones permanentes y misiones
- 82198. armas de destrucción
- 82103. dejó de
- 82107. su programa y asignarlo a
- 82111. encaran
- 82115. seymour
- 82119. el protocolo facultativo de la
- 82123. los estados del
- 82127. oficial del consejo sobre
- 82131. un matrimonio
- 82135. correspondientes al año terminado
- 82139. mitad del período
- 82143. en el texto de
- 82147. cantón
- 82151. para las organizaciones no
- 82155. centros de información
- 82159. el proyecto de ley sobre
- 82163. para la organización de
- 82167. cada momento
- 82171. las oficinas de las naciones unidas en
- 82175. establecimiento de un centro
- 82179. adopción de medidas sobre los proyectos de
- 82183. medidas no
- 82187. ningún lugar
- 82191. que los resultados
- 82195. económica de la mujer
- 82199. de sus familias
- 82104. firma del acuerdo de
- 82108. la asamblea mundial de la salud
- 82112. exhorta también a
- 82116. han sido víctimas de
- 82120. a nivel intergubernamental
- 82124. la cadena de valor
- 82128. raja
- 82132. sanders
- 82136. la asamblea general sobre los objetivos de
- 82140. otorgamiento de la condición de observador
- 82144. como estrategia
- 82148. jubilado
- 82152. no sin
- 82156. extensas
- 82160. de un problema
- 82164. a la escala de
- 82168. los representantes de la sociedad
- 82172. propuestas presupuestarias
- 82176. examinar los progresos
- 82180. contacto directo
- 82184. declaraciones de apertura
- 82188. que siga examinando
- 82192. particularmente importante
- 82196. electrónico de
- 82200. última sesión oficial