عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (10501-10600)
- 10501. والدعم
- 10505. للنفط
- 10509. تقاسم
- 10513. الأفيون
- 10517. أماكن أخرى
- 10521. سانتوس
- 10525. بتقديم
- 10529. شبه العسكرية
- 10533. مساعدة تقنية
- 10537. في بنغلاديش
- 10541. غالبا
- 10545. الوطني والمحلي
- 10549. السنتين المنتهية
- 10553. الصحف
- 10557. زعماء
- 10561. وكثيرا ما
- 10565. إليّ
- 10569. الذي عقد في
- 10573. كيان
- 10577. المنظور
- 10581. للدستور
- 10585. تحت هذا
- 10589. فهمت
- 10593. القديمة
- 10597. بالمياه
- 10502. مع أعضاء
- 10506. الآنسة
- 10510. لاستراتيجية
- 10514. تعرب عن
- 10518. إلكتروني
- 10522. البيض
- 10526. في منطقة تسيطر عليها حكومة
- 10530. بالسنة
- 10534. نريد
- 10538. في المنزل
- 10542. تتجاوز
- 10546. مونتيري
- 10550. البريطاني
- 10554. أغلب
- 10558. خطط عمل
- 10562. في الموقع
- 10566. الالتزامات الدولية
- 10570. قد يكون
- 10574. المطعم
- 10578. القناة
- 10582. في أعالي البحار
- 10586. منظمة التعاون والتنمية في
- 10590. وتطلب إلى الأمين
- 10594. العامل مفتوح
- 10598. الجسدية
- 10503. ردها
- 10507. في جنوب آسيا
- 10511. فتيات
- 10515. منصب
- 10519. السماح
- 10523. الحكومي
- 10527. ولهذا
- 10531. ذلك التقرير
- 10535. المحادثات
- 10539. للتخطيط
- 10543. الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية
- 10547. ليلة سعيدة
- 10551. البضائع الخطرة
- 10555. بين جميع
- 10559. خسارة
- 10563. في سن
- 10567. الإجازة
- 10571. ينبغي أن يكون
- 10575. من الجهود
- 10579. وحتى الآن
- 10583. هذه الخطة
- 10587. بهذه الطريقة
- 10591. لكوبا
- 10595. هذه المنطقة
- 10599. تفادي
- 10504. رفضت
- 10508. حظر أو تقييد
- 10512. وحماية اﻷقليات
- 10516. أمام المحكمة
- 10520. المياه الإقليمية
- 10524. الوكالات المتخصصة والمؤسسات
- 10528. وردا
- 10532. والمتعددة الأطراف
- 10536. بموجب بروتوكول كيوتو
- 10540. للحوار
- 10544. الهيئات التداولية
- 10548. أولية
- 10552. وتطلب إلى الأمين العام
- 10556. اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية
- 10560. شؤون المحيطات
- 10564. في سجن
- 10568. مع برنامج الأمم
- 10572. في موسكو
- 10576. وثائق تفويض
- 10580. مكتبه
- 10584. الخط الأزرق
- 10588. ضحايا العنف
- 10592. في التقارير المقدمة من
- 10596. الجهود المبذولة
- 10600. المالية العالمية