عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (141501-141600)
- 141501. لبرلمان
- 141505. كافكو
- 141509. قواعد منظمة
- 141513. كجلسة سرية
- 141517. كل من الصعيد الدولي
- 141521. لتنظيم المشاريع
- 141525. لجزر مارشال
- 141529. لخدمات المراقبة
- 141533. لدعم الإعمال
- 141537. تنفيذ الجزء الحادي عشر من
- 141541. حلقة تدارس
- 141545. جو من الحرية أفسح
- 141549. جميع لغات
- 141553. حالة فقر مدقع
- 141557. جماعات معينة
- 141561. جباع
- 141565. تُعنى بهم المفوضية
- 141569. حرية الاجتماع
- 141573. عن الأمم
- 141577. عن السلطة المختصة في تلك
- 141581. عمليات وكالة
- 141585. عن المبادئ التوجيهية
- 141589. عند الانضمام
- 141593. عن دورتها الثانية والأربعين
- 141597. على مدى العقدين
- 141502. لاستراتيجيتها
- 141506. قضايا لينظر فيها
- 141510. قياسه
- 141514. كان نص
- 141518. كوسوفو في المستقبل
- 141522. لتلك المشكلة
- 141526. لجمهورية طاجيكستان
- 141530. لشؤون البيئة
- 141534. لشعبة شؤون المحيطات
- 141538. تنظيم الانتخابات
- 141542. حلقة عمل باللغة الفرنسية
- 141546. جوانب محددة
- 141550. جميع ميادين الحياة
- 141554. جميع القرارات والمقررات
- 141558. جزء لا يتجزأ من البيانات
- 141562. توفير تدريب
- 141566. حضر ممثلو
- 141570. حقهن في
- 141574. عن إصلاح نظام الشراء
- 141578. عملتم على توزيع
- 141582. عملية إعادة تشكيل
- 141586. عن طريق القنوات الدبلوماسية
- 141590. عند بدء
- 141594. على مستوى وزراء
- 141598. علي مهدي
- 141503. لتدهور الحالة
- 141507. قضايا لينظر فيها مؤتمر
- 141511. قيد نظر
- 141515. كفالة حصول
- 141519. كما توصي اللجنة الدولة
- 141523. لجميع قطاعات المجتمع
- 141527. لجميع البلدان أن
- 141531. لشؤون اللاجئين في
- 141535. لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره
- 141539. حكومة فنزويلا
- 141543. حمار
- 141547. جيبوتي وإريتريا
- 141551. جميع وظائف
- 141555. جزرنا
- 141559. جزء لا يتجزأ من البيانات المالية
- 141563. ثمانية مراكز
- 141567. حفظ السجلات
- 141571. تنفيذ هذا الحكم على
- 141575. عن الحالة المالية للجنة
- 141579. عمليات التحقيق
- 141583. عن مجلس المحافظين
- 141587. عن منظمات غير
- 141591. عن خطط التسديد المتعددة السنوات
- 141595. على مكافحة الاتجار
- 141599. عمل اللجنة الخامسة
- 141504. لتبادل المعارف
- 141508. قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف
- 141512. قطع الصلة بين
- 141516. كل باب
- 141520. كما جرى
- 141524. لجنة إصلاح القوانين
- 141528. لتقديم خدمات
- 141532. لدعم البلدان النامية
- 141536. تنبغي
- 141540. حل تفاوضي
- 141544. جميع المعلومات المتاحة
- 141548. جنيف بشأن العنف المسلح
- 141552. جنب مع إسرائيل
- 141556. جلسة من جلسات
- 141560. جانب المفوضية السامية
- 141564. تُعقد جلسة
- 141568. حصة البلدان النامية
- 141572. توصيات من
- 141576. عن السلطة المختصة في
- 141580. عمليات مشتركة
- 141584. عن مخطط الميزانية
- 141588. عند الاقتضاء ومع
- 141592. عن دورته الخامسة والعشرين
- 141596. على متن سفينة
- 141600. عمل شعبة