عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (195301-195400)
- 195301. التصويت على النحو
- 195305. التشريعات الوقائية المتصلة
- 195309. التقرير الإحصائي لمجلس الرؤساء
- 195313. التقني لمنظومة
- 195317. التكلفة التاريخية
- 195321. التمييز بجميع أشكاله
- 195325. التنوع الثقافي واللغوي
- 195329. التي يعقدها مجلس
- 195333. التعديلات التي أدخلت على الفقرة
- 195337. بين اليونيفيل
- 195341. تاريخ استلام الوثائق
- 195345. تبادل المعرفة
- 195349. بيان يدلي به
- 195353. بهذه الحقيقة
- 195357. بورني
- 195361. بوصفه جريمة
- 195365. بكل بعثة
- 195369. بما في ذلك النظر في السبل والوسائل
- 195373. بغية تهيئة
- 195377. بعثة شرطة
- 195381. بعض المتحدثين
- 195385. بقوة السلاح
- 195389. بمكتب اليونيتار
- 195393. بنود للمناقشة واتخاذ القرار
- 195397. بموجب الاتفاقيات
- 195302. التسامح والتفاهم
- 195306. التشريعي لجزر
- 195310. التقرير الدوري الثاني للدولة
- 195314. التقنية التي يقدمها
- 195318. التنسيق والاستجابة
- 195322. التمييز وعدم
- 195326. التمتع الكامل بجميع حقوق
- 195330. التفاهم بشأن
- 195334. التعرية
- 195338. بين الجنسين والتمكين
- 195342. تاريخ اعتماد القرار
- 195346. تباين
- 195350. بوصفها السلطة القائمة
- 195354. بوبوف
- 195358. بوروندي ورواندا
- 195362. بلدان أفريقية كثيرة
- 195366. بكل بند
- 195370. بما فيها المؤسسات
- 195374. بغية سحبها
- 195378. بعدم المطابقة
- 195382. بعض الممارسات التقليدية
- 195386. بقيادة أفريقية
- 195390. بناء على مقترح
- 195394. به الممثل
- 195398. بموجب مشروع
- 195303. التشديد على أنه
- 195307. التشريعية المعتمدة
- 195311. التكافؤ في
- 195315. التقنية والاستشارية
- 195319. التنظيم النقابي
- 195323. التنمية على جميع
- 195327. التعليم الديني
- 195331. التعاون الدولي على حل المشاكل
- 195335. التطوير التدريجي لقانون التجارة
- 195339. بين الشُعب
- 195343. تاريخ انتهاء
- 195347. بيانات تعليل
- 195351. بوصفها دولة عضوا
- 195355. بوتراجايا
- 195359. بوصفه آلية
- 195363. بلدان البلقان
- 195367. بكل جوانبه
- 195371. بمبدأي
- 195375. بعملية إنهاء الاستعمار
- 195379. بعزمه
- 195383. بقضاة
- 195387. بمقتضى قانون
- 195391. بمن فيهم اللاجئون
- 195395. بمساعدة الطرفين على
- 195399. بموجب نظام
- 195304. التشريعات الوطنية ذات الصلة باستكشاف
- 195308. التركيز الأحيائي
- 195312. التكاليف الخارجية
- 195316. التقريران الدوريان الثاني والثالث
- 195320. التمويل المخصص
- 195324. التنمية في عام
- 195328. التغييرات التي أدخلت
- 195332. التعديل على
- 195336. التطوير التدريجي لقانون التجارة الدولية
- 195340. بين منظمة الأمم
- 195344. تاسوس بابادوبولوس
- 195348. بيئة سلمية
- 195352. بوضع بروتوكول اختياري
- 195356. بوديني
- 195360. بوصفه أداة
- 195364. بكافة حقوق الإنسان
- 195368. بما في ذلك البرامج
- 195372. بمبلغ لا يتجاوز
- 195376. بعثات مجلس الأمن
- 195380. بعض البلدان المجاورة
- 195384. بقضايا الجنسين
- 195388. بمقرّر
- 195392. بمنح تعويض
- 195396. بموجب الإجراءات
- 195400. بن عاشور