عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (220501-220600)
- 220501. في مجال الدفاع البيولوجي
- 220505. في مجموعة دول أمريكا
- 220509. في مرحلة ما قبل المدرسة
- 220513. في مشاريع إصلاح الأراضي والإصلاح الزراعي وكذلك
- 220517. قد صدر
- 220521. قرار قضائي
- 220525. قبول التحفظ
- 220529. قرارها الصادر في
- 220533. خضر
- 220537. خبراء من البلدان النامية
- 220541. خارج الولاية
- 220545. سيطلب إلى
- 220549. سياق الجهود
- 220553. شاهينيان
- 220557. سياق ما
- 220561. سكان المدن
- 220565. سلسلة جديدة من
- 220569. ستة أسابيع على
- 220573. سنة من فترة
- 220577. سرية البيانات والمعلومات
- 220581. دون تنمية
- 220585. ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون
- 220589. دول الخليج
- 220593. دولارات جزر
- 220597. دنانير كويتية
- 220502. في كافة الميادين
- 220506. في محكمة المنازعات
- 220510. في مسألة بورتوريكو
- 220514. في مشروع برنامج العمل
- 220518. قد صدقت على الاتفاقية
- 220522. قرارات اتخذتها
- 220526. قد أحاطت علما
- 220530. قرر المجلس التنفيذي
- 220534. خطابات اعتماد
- 220538. خلال الخمس
- 220542. خاص لحماية
- 220546. سيلفا بيمنتل
- 220550. شامل في الشرق
- 220554. شباب العالم
- 220558. سيدي ديارا
- 220562. سكان دارفور
- 220566. ستوكهولم المتعلقة بالملوثات العضوية
- 220570. ستة مشاريع قرارات
- 220574. سنتيمترا
- 220578. دورة الجمعية العامة هذه
- 220582. دون طرحه
- 220586. دورتها السادسة والستين تقريرا
- 220590. دولار الذي
- 220594. دولة أو حكومة
- 220598. دودو ديين
- 220503. في كل مناطق
- 220507. في مداولات الفريق العامل
- 220511. في مستوطنات
- 220515. في مطلع العام
- 220519. قد يرغب المجلس في
- 220523. قدرة أفريقيا
- 220527. قدما بعملية
- 220531. قرر المكتب توصية
- 220535. خطة التأمين الطبي
- 220539. خطة عمل مشتركة
- 220543. خاص وتعتزم تقديم مداخلات
- 220547. سيلوت برافو
- 220551. شامل ومتعدد
- 220555. سيادتها على جزر فوكلاند
- 220559. شؤون أسرته
- 220563. سان بيدرو سولا
- 220567. ستيبرافي
- 220571. سلوك الموظفين العموميين
- 220575. سنتين إلى خمس سنوات
- 220579. دورة واحدة أو
- 220583. دون نداء أسماء
- 220587. دورهما
- 220591. دولار بعد
- 220595. دولة العَلَم
- 220599. دور المنظمة في
- 220504. في كولونيا
- 220508. في مذكرتها الشفوية
- 220512. في مسرح العمليات
- 220516. قد تحققت
- 220520. قد يود المكتب أن يوجه انتباه
- 220524. قدرة النساء
- 220528. قراراته السابقة وبيانات
- 220532. خصوصيات
- 220536. خاصة معنية
- 220540. خطراً متوقعاً
- 220544. خاصة برنامج
- 220548. سياسة الولايات المتحدة
- 220552. شاملة للتنمية
- 220556. سيارة ركاب
- 220560. سكان الجولان السوري
- 220564. سان سوو كيي
- 220568. ست جلسات عامة
- 220572. سلّمت
- 220576. سنوات تبدأ من
- 220580. دورته التاسعة والخمسين
- 220584. ديباجة الدستور
- 220588. دورية ونزيهة وتشجيع إرساء الديمقراطية
- 220592. دولارات الولايات المتحدة وقت إجراء
- 220596. دولة غير عضو
- 220600. دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية