عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (227301-227400)
- 227301. قبيل المصادفة
- 227305. قدَّمه ممثِّل
- 227309. قدمتها الدولة
- 227313. في جمهورية كوريا الشعبية
- 227317. في جميع النظم
- 227321. في سياق مشاورات
- 227325. في طريقة عرض
- 227329. في حالة وقوع كارثة
- 227333. قامت اللجنة الفرعية
- 227337. قانون السوابق القضائية
- 227341. قائمة تكميلية
- 227345. قاعدة قطعية من قواعد القانون
- 227349. قانون الملكية
- 227353. قانونيا دوليا
- 227357. في هذا البند الفرعي في إطار مشاورات
- 227361. في يد
- 227365. فيما بين بلدان الجنوب في مجال
- 227369. في مقر البعثة الدائمة لماليزيا
- 227373. في منطقة السلم
- 227377. في وزارات
- 227381. في مجموعة متنوعة
- 227385. في مجال الصحة العقلية
- 227389. في مسألة تنفيذ
- 227393. في عدة مدن
- 227397. في مؤتمر باريس
- 227302. قد اعتمدت الاتفاقية
- 227306. قدراته البدنية
- 227310. قدمه إلى
- 227314. في جميع آليات
- 227318. في جنوب قبرص
- 227322. في سياقات مختلفة
- 227326. في طلب تقديم
- 227330. في حكم
- 227334. قامت المقررة الخاصة المعنية
- 227338. قانون العدالة
- 227342. قابل للاستمرار
- 227346. قاعدة قطعية من قواعد القانون الدولي
- 227350. قانون تكافؤ الفرص
- 227354. قبل بداية الدورة
- 227358. في منطقة بحيرة
- 227362. فيتينا
- 227366. فيما يتعلق بالتوقيع
- 227370. في ممارسته مهام
- 227374. فيما يتعلق بالموارد
- 227378. في وزع
- 227382. في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع
- 227386. في مجال مكافحة التصحر
- 227390. في مستوى المعيشة
- 227394. في عدد اللاجئين
- 227398. في مجال الإدارة المستدامة
- 227303. قرارات ونُظر فيها
- 227307. قدراتها في مجال
- 227311. قدموا لها
- 227315. في جميع أنحاء الصومال
- 227319. في سياق اتفاقية
- 227323. في شكاوى
- 227327. في رسائلنا السابقة
- 227331. قام بعرض
- 227335. قامت وزارة الصحة
- 227339. قائمة الوثائق الصادرة من
- 227343. قاض واحد
- 227347. فيها اللجنة الفرعية القانونية في
- 227351. قانون يحظر
- 227355. قبل قيام
- 227359. في موعد لا يتعدى
- 227363. فيما بين أعضاء مجلس
- 227367. فيما يتعلق بالمرأة
- 227371. في منتدى جنوب المحيط الهادئ
- 227375. فيما يتعلق بجرائم العنف
- 227379. في وصف
- 227383. في مجال الشراء
- 227387. في مجال مكافحة المخدرات
- 227391. في مشروع مقرّر
- 227395. في عضوية الهيئات
- 227399. في مجال التعاون الاقتصادي
- 227304. قسم المنظمات غير الحكومية في
- 227308. قد عممت
- 227312. في ذلك إنشاء
- 227316. في جميع المواقع
- 227320. في سياق النزاع المسلح
- 227324. في حلقة النقاش
- 227328. في سبيل مكافحة
- 227332. قام نائب رئيس اللجنة
- 227336. قانون الحكم
- 227340. قائمة بالمنظمات غير الحكومية
- 227344. قاعدة قطعية من قواعد
- 227348. قانون اللجنة
- 227352. قانوني فعال
- 227356. قائلا إن من
- 227360. في ميدان الاتصالات الفضائية
- 227364. فيما بين الوزارات
- 227368. فيما يتعلق بالمساعدة
- 227372. في منطقة الثقة
- 227376. فيما يتعلق بمطالبة
- 227380. في وقت لاحق من هذا العام
- 227384. في مجال الشيخوخة
- 227388. في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار
- 227392. في مضيق تايوان
- 227396. في قوائم المتكلمين في
- 227400. في مجال الحكم وإدارة