عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (236001-236100)
- 236001. تقرير مشترك
- 236005. تشغلها أو أقدميتها أو العلاوات الاجتماعية
- 236009. تطوير المهارات
- 236013. تعابير
- 236017. تشكلها
- 236021. تطورها الاقتصادي أو العلمي
- 236025. تعمقاً
- 236029. تقدمها البلدان
- 236033. تفويض ممثل
- 236037. المتحدة المشاركة
- 236041. المتجدد للطوارئ
- 236045. المبذولة لحماية
- 236049. المبينة في الفقرتين
- 236053. المتحدة لكل
- 236057. المتحدة والسلطة
- 236061. المؤتمر السادس عشر
- 236065. المؤتمر في دورته الثانية
- 236069. المؤذية
- 236073. المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم
- 236077. المؤسسات القانونية
- 236081. المؤشرات المستخدمة
- 236085. المؤقت للدورة السابعة والخمسين
- 236089. المؤقتة لﻷمم المتحدة
- 236093. الماضية في
- 236097. اللغوية التي يتعين
- 236002. تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية
- 236006. تشغلها المرأة
- 236010. تطوير الموارد
- 236014. تشير اللجنة الاستشارية
- 236018. تشكيلة سيراليون التابعة
- 236022. تطلب الى اللجنة
- 236026. تعمل بنشاط
- 236030. تقديم الخدمات القانونية العامة
- 236034. تقارير التنمية
- 236038. المبادرات المختلفة
- 236042. المتجددة البحرية
- 236046. المبرمة تحت
- 236050. المتحدة في زيادة إجراء انتخابات
- 236054. المتحدة للإسكان
- 236058. المتحدة ومقرراتها
- 236062. المؤتمر الشعبي
- 236066. المؤتمر في محفوظات
- 236070. المؤسسات أو الكيانات
- 236074. المبادئ التوجيهية لمنع
- 236078. المؤسسات المالية والتجارية الدولية بشأن
- 236082. المؤقت للجمعية العامة
- 236086. المؤقت للدورة السادسة والأربعين
- 236090. المؤهلين في
- 236094. المالي للمفوضية
- 236098. اللغوية التي يتعين استخدامها كمرجع فقط
- 236003. تقرير وكيلة الأمين العام
- 236007. تشغيل المعدات وصيانتها
- 236011. تطوير الموظفين
- 236015. تصبح أطرافا في
- 236019. تصويب لموجز وقائع
- 236023. تغيير أنماط الاستهلاك
- 236027. تعول على
- 236031. تفجيرات تجارب
- 236035. تقارير الوكالات المتخصصة
- 236039. المبادرة في
- 236043. المتخصصة والمنظمات غير
- 236047. المبقية على عقوبة
- 236051. المتحدة لشؤون السلامة والأمن
- 236055. المتحدة للبيئة بشأن
- 236059. المتحدة وموظفي
- 236063. المؤتمر على جميع
- 236067. المؤتمرات بوصفها
- 236071. المالية اللازمة لتنفيذ
- 236075. المبادئ العامة للاتفاقية
- 236079. المؤسسات على
- 236083. المؤقت للدورة الثامنة والستين
- 236087. المؤقت للدورة الستين
- 236091. المؤين من جميع
- 236095. المالية التالية
- 236099. المسائل التنفيذية
- 236004. تشغلها أو أقدميتها أو العلاوات
- 236008. تطورات الوضع
- 236012. تطوير بحوث
- 236016. تصدر التقارير
- 236020. تطورها الاقتصادي أو
- 236024. تغيير جنسية الزوج أثناء
- 236028. تعيين لجنة وثائق
- 236032. تفسير مقدم
- 236036. المتحدة السياسي للصومال
- 236040. المتبقية غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 236044. المتخصصة والمنظمات غير الحكومية
- 236048. المبكرين
- 236052. المتحدة لضمان
- 236056. المتحدة للقانون التجاري الدولي بشأن
- 236060. المتخذة على الصعيدين الوطني والدولي
- 236064. المؤتمر على جميع الوفود
- 236068. المؤتمرات بوصفها هيئة فرعية
- 236072. المالية والتجارية الدولية بشأن
- 236076. المبادئ المتعلقة بتوزيع
- 236080. المؤسسية والتنظيمية
- 236084. المؤقت للدورة الحادية عشرة
- 236088. المؤقت لمؤتمر القمة
- 236092. الماس الإيفواري
- 236096. اللغوي والثقافي
- 236100. المسائل التي ينبغي تناولها