عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (294401-294500)
- 294401. والمالي الإقليمي
- 294405. والمبكر
- 294409. والتجاري بين
- 294413. والتوصيات التي اعتمدها
- 294417. والاعلانات
- 294421. والبرامج وتبادل
- 294425. والتعاون في المجالات
- 294429. والتنسيق لشؤون
- 294433. والتأخيرات
- 294437. والأسباب الجذرية
- 294441. والأعمال التي
- 294445. والاتجار فيها
- 294449. والاجتماعي بأن يأذن
- 294453. والاستراتيجيات المتعلقة
- 294457. واصلت المحكمة
- 294461. واعتمدت ملاحظات ختامية بشأنه
- 294465. وبالاقتران مع
- 294469. وبما يتفق مع
- 294473. وبرامج التعاون التقني
- 294477. وبخاصة المنظمات غير
- 294481. ننتظر حتى
- 294485. نَستطيعُ
- 294489. مُتزوج
- 294493. ندمر
- 294497. موبي ديك
- 294402. والمالية الراهنة
- 294406. والمتوسطة والطويلة
- 294410. والتخفيض
- 294414. والتي اعتمدت
- 294418. والاقتصاد الأخضر
- 294422. والتصدي لها
- 294426. والتعبير عن
- 294430. والتعليقات التي
- 294434. والتبرعات المعلنة غير المسددة
- 294438. والأضرار المرتبطة بتأثيرات تغير
- 294442. والأمن الدوليين بسبب
- 294446. والاتحاد العالمي
- 294450. والاجتماعية على
- 294454. والاستقرار على الصعيد الدولي
- 294458. واضحة ودقيقة
- 294462. واستكمالها
- 294466. وتاريخ الولادة
- 294470. وبموجب أحكام مشروع القرار
- 294474. وبروتوكول لوساكا
- 294478. من قتلها
- 294482. نهايتي
- 294486. هؤلاء الرفاق
- 294490. مُجدّداً
- 294494. من يود
- 294498. مورتو
- 294403. والمبادئ المنصوص عليها في ميثاق
- 294407. والمجتمع العالمي
- 294411. والتدريب في المجالين التقني
- 294415. والثامنة والثلاثين
- 294419. والاقتصادية الدولية
- 294423. والتصويت عليه
- 294427. والتنسيق التابع
- 294431. والتعمير في
- 294435. والتجارب الخاصة
- 294439. والأضرار الناجمة
- 294443. والائتمان العام
- 294447. والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 294451. والاحتجاز التعسفيان
- 294455. واشنطن المعني بقياس
- 294459. واعترض
- 294463. واستنادا إلى المعلومات
- 294467. وتبحث
- 294471. وبيانات رئيسه السابقة
- 294475. وبحوث الميثاق
- 294479. نعرض
- 294483. نوريكو
- 294487. هاثاواي
- 294491. مُحادثة
- 294495. منعي
- 294499. موستانغ
- 294404. والمبادلات
- 294408. والمحيط الهادئ في
- 294412. والتنمية وتنسيق الشؤون
- 294416. والاعتداء الجنسي في عمليات
- 294420. والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار
- 294424. والتضامني
- 294428. والتنسيق في حالات الكوارث
- 294432. والبروتوكولات الدولية في ميدان
- 294436. والتجارب الخاصة التي
- 294440. والأضرار الناجمة عن
- 294444. والاتجار بها بشكل
- 294448. والاجتماعي التابع
- 294452. والاستحداث
- 294456. واصلت الفرقة العاملة
- 294460. واعتمدت الجمعية العامة أيضا
- 294464. والأنشطة السياسية القائمة على
- 294468. وبلغ معدل وفيات
- 294472. وبعضهم
- 294476. وبخاصة أثناء
- 294480. نلغي
- 294484. نيتشه
- 294488. مُتأكّد
- 294492. نحن ذاهبان
- 294496. مهما كان ما
- 294500. موسيقاه