عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (298501-298600)
- 298501. اجتماعها السنوي
- 298505. احترام المقاصد والمبادئ
- 298509. اتفاقية الأسلحة اللاإنسانية
- 298513. اتفاقية بيليم
- 298517. اتفاقية ستكهولم
- 298521. اتفق عليه في
- 298525. اختطاف النساء
- 298529. اجتماعات أفرقة التقييم
- 298533. اجتماعات لإجراء مشاورات في أثناء انعقاد
- 298537. اتفاق بين حكومة رومانيا
- 298541. اتفاقات جديدة
- 298545. الأسلحة إلى الصومال
- 298549. إنفاذ الحق الضماني
- 298553. إيجابية من
- 298557. اتخاذ التدابير الإدارية
- 298561. اتخاذ كل التدابير اللازمة
- 298565. اتخذتها الدول
- 298569. إن رؤساء
- 298573. إن مملكة
- 298577. إنجمينا
- 298581. إنشاء كيان
- 298585. إيفواري
- 298589. الأعمال الأدبية
- 298593. الأشخاص بسبب دينهم أو معتقدهم
- 298597. استقلال وسائط
- 298502. اجتماعية والاعتراف
- 298506. احترام المقاصد والمبادئ الواردة
- 298510. اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص
- 298514. اتفاقية تخفيض حالات
- 298518. اتفاقية قمع الاتجار
- 298522. اختتام الجزء الرفيع المستوى
- 298526. اختيار محل إقامته
- 298530. اجتماعات الهيئات الفرعية لمؤتمر
- 298534. اجتماعات لإجراء مشاورات في أثناء انعقاد الدورة
- 298538. اتفاق لومي
- 298542. الأخيرة في مجال النظم
- 298546. الأداء والمساءلة
- 298550. إنفاذ الحقوق الدستورية
- 298554. إيجاد السبل
- 298558. اتخاذ تدابير تتفق مع
- 298562. اتخاذها فيما يتعلق بتمويل
- 298566. اتخذها المسؤولون
- 298570. إن رفض
- 298574. إنتاج وتصدير
- 298578. إنشاء اللجنة الخاصة
- 298582. إيشونوف
- 298586. الأطفال ضحايا الاتجار
- 298590. الأعمال التي تقوم
- 298594. الأشخاص ذوي الإعاقة في عام
- 298598. استقلالية اللجنة
- 298503. اجتمع مع
- 298507. احترام المقاصد والمبادئ الواردة في
- 298511. اتفاقية الراحة
- 298515. اتفاقية روتردام بشأن تطبيق
- 298519. اتفاقيتي عام
- 298523. اختتام دورتها
- 298527. اختيار واحدة في شؤون
- 298531. اجتماعات لإجراء مشاورات في
- 298535. اتفاق إقليمي
- 298539. اتفاقات التمويل
- 298543. الأخيرة في مجال النظم العالمية
- 298547. الأجل تبلغ قيمتها
- 298551. إنني آخذ الكلمة
- 298555. إيجاد عالم خال من الأسلحة
- 298559. اتخاذ تدابير تتفق مع البند
- 298563. اتخذ خطوات
- 298567. اتساق الرسائل
- 298571. إن صاحب البلاغ
- 298575. إنجاز أكثر من
- 298579. إنشاء عالم
- 298583. إيصال المساعدات الإنسانية
- 298587. الأعضاء وإلى
- 298591. الأعمال المؤقت التكميلي
- 298595. الأطر الإنمائية
- 298599. استقلالية مكتب
- 298504. احترام الحياة الخاصة
- 298508. اتفاقيات إقليمية
- 298512. اتفاقية بازل حتى عام
- 298516. اتفاقية روتردام لتطبيق إجراء
- 298520. اتفق الوزراء
- 298524. اختصاص اللجنة في
- 298528. اجتماع عادي لمؤتمر
- 298532. اجتماعات لإجراء مشاورات في أثناء
- 298536. اتفاق البلد المضيف
- 298540. اتفاقات تحديد
- 298544. الأسرة وفي المدارس
- 298548. إنشاء مناطق جديدة خالية من
- 298552. إنهائها
- 298556. إيجيفان
- 298560. اتخاذ ذلك القرار
- 298564. اتخذت التدابير
- 298568. إن جزر البهاما
- 298572. إن مؤتمر القمة العالمي
- 298576. إنجاز ولايتها
- 298580. إنشاء فريق صياغة
- 298584. إيصالها في الشرق الأوسط
- 298588. الأعضاء والمنظمات الدولية والإقليمية
- 298592. الأفريقي لتدريس علوم
- 298596. الأطراف بموجب البروتوكول
- 298600. استكشاف سبل