عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (308001-308100)
- 308001. التقييم الداخلي
- 308005. التقرير المذكور آنفا
- 308009. التفصيلية التي
- 308013. أن جميع الدول الأطراف
- 308017. أن تتخذ كافة التدابير
- 308021. أن تحصل
- 308025. أن تعتمده اللجنة
- 308029. أن تقدم تقريرها
- 308033. أن تنسحب من
- 308037. أن تودع
- 308041. أن قيرغيزستان
- 308045. أن مكتب خدمات المشاريع
- 308049. أن أثر
- 308053. أن الجمعية العامة أجرت
- 308057. أن الخصائص
- 308061. أن العملية المختلطة
- 308065. أمانة المرفق
- 308069. أمر شراء
- 308073. أمعنت النظر
- 308077. أموال عامة
- 308081. أن اللجنة تريد
- 308085. أن المذكرة القطرية
- 308089. ألبارو
- 308093. ألما آتا
- 308097. أمام إحدى
- 308002. التقييم السريع
- 308006. التقرير المقدم من حكومتهم
- 308010. التقارير إلى هيئات المعاهدات
- 308014. أن حياته
- 308018. أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا
- 308022. أن تحقيق الأهداف الإنمائية
- 308026. أن تغادر
- 308030. أن تقرير المصير
- 308034. أن تنظر في إمكانية
- 308038. أن عقد
- 308042. أن كلا الطرفين
- 308046. أن بروتوكول مونتريال
- 308050. أن إدانة
- 308054. أن الجهات الفاعلة
- 308058. أن الدائن
- 308062. أمام المدير
- 308066. أمانة جماعة المحيط
- 308070. أن التطورات
- 308074. أمنها الغذائي
- 308078. أن القدرة على
- 308082. أن المادة المقترحة
- 308086. أن المناطق الخالية من
- 308090. ألبانيا على
- 308094. أما السلطة
- 308098. أن نؤكد أن
- 308003. التكاليف المرتبطة بالمخطط
- 308007. التقرير المواضيعي
- 308011. أن ثلث صافي
- 308015. أن سيراليون
- 308019. أن تتعاون تعاوناً كاملاً
- 308023. أن تحيط علما بالتقرير
- 308027. أن تفعل ذلك في أقرب وقت ممكن
- 308031. أن تقريره
- 308035. أن تنقح
- 308039. أن غواتيمالا
- 308043. أن مالي
- 308047. أمين الخزانة
- 308051. أن التلوث
- 308055. أن الجهود التي
- 308059. أن الرقم
- 308063. أمام كل بند إلى
- 308067. أمانة جماعة المحيط الهادئ
- 308071. أن التعاون الدولي في هذا
- 308075. أمنية فعالة
- 308079. أن الكوارث الطبيعية
- 308083. أن المبلغ المطالب به
- 308087. أن النساء والأطفال
- 308091. ألف أو باء
- 308095. أمادو توماني توري
- 308099. أن هذه المسألة نفسها
- 308004. التكنولوجيا السليمة بيئياً
- 308008. التقلبات في أسعار الصرف
- 308012. أن جمهورية مولدوفا
- 308016. أن صيغة
- 308020. أن تحدد بحرية وضعها السياسي وأن
- 308024. أن تشويه
- 308028. أن تفهم
- 308032. أن تكون الموارد
- 308036. أن تواصل إجراء حوار بناء
- 308040. أن غيانا
- 308044. أن مرفق البيئة
- 308048. أن آفاق
- 308052. أن التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 308056. أن الحكومة العراقية
- 308060. أن الصادرات
- 308064. أمانة اللجنة الاقتصادية
- 308068. أمانة مرفق
- 308072. أمس في
- 308076. أمنية للدول
- 308080. أن اللجنة الاقتصادية
- 308084. أن المتمردين
- 308088. ألان دوس
- 308092. ألف من المرفق الثاني
- 308096. أماكن آمنة
- 308100. أن هذه الوثائق