عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (315801-315900)
- 315801. الدول الأطراف الحاضرين والمصوتين
- 315805. الدمار الشامل في
- 315809. الدول الأعضاء على الوفاء
- 315813. الدول الأعضاء ومكتب
- 315817. الحق في مياه الشرب
- 315821. الحقوق والمصالح المشروعة
- 315825. الحدود البرية بين
- 315829. الحرس الوطني القبرصي اليوناني
- 315833. الحسابات إلى
- 315837. الحصول على الغذاء
- 315841. الحكومات والهيئات
- 315845. الخاص لا
- 315849. الخاص لنشر
- 315853. الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية
- 315857. الخارجية للاتحاد
- 315861. الحولية القانونية
- 315865. الحكومية في هذا
- 315869. الحكوميين الذين
- 315873. الخاصة والمجلس
- 315877. الخامسة والتسعين
- 315881. التي عُرضت
- 315885. التي لا تعترف
- 315889. التي نتجت عن
- 315893. التي وافق عليها المجلس التنفيذي
- 315897. التي يتمتع بها المواطنون
- 315802. الدول الأطراف على مكافحة
- 315806. الدنيا التي
- 315810. الدول الأعضاء غير الممثلة والممثلة
- 315814. الحق في التنمية والقضايا
- 315818. الحق وفقا
- 315822. الحقيقة والعدالة
- 315826. الحدود الدنيا
- 315830. الحرم الشريف
- 315834. الحسابات والأصول المالية
- 315838. الحصول على منحة
- 315842. الحكومة أن تقدم
- 315846. الخاص لصندوق النقد الدولي لدى
- 315850. الخاص وفي
- 315854. الخاصة المعنية بالبلدان
- 315858. الحوار الجاري
- 315862. الحكومي لحقوق
- 315866. الحكومية والقطاع الخاص إلى
- 315870. الخاصة للمحكمة العليا
- 315874. الخاصة والمجلس الاقتصادي
- 315878. الخامسة والخمسين إلى السابعة والخمسين
- 315882. التي قدمتها الدولة الطرف بشأن
- 315886. التي لم تصدق
- 315890. التي نتخذها
- 315894. التي وافقت عليها الجمعية العامة في
- 315898. التي تُنظم
- 315803. الدفعة الثانية من المطالبات من
- 315807. الدور الجديد
- 315811. الدول الأعضاء في الرابطة
- 315815. الحق في السلم
- 315819. الحقوق على
- 315823. الحقيقي للفرد
- 315827. الحدود مع السودان
- 315831. الحالية للفقرة
- 315835. الحصار على
- 315839. الحطام الفضائي الصادرة عن
- 315843. الحكومة الفلمندية
- 315847. الخاص للأمين العام المعني بمنطقة
- 315851. الخاصة أن يتخذ
- 315855. الخارجة عن الميزانية في مؤسسات
- 315859. الحوار مع اللجنة
- 315863. الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية
- 315867. الحكوميين التابع
- 315871. الخاصة والجمعية
- 315875. الخاصة والهيئات
- 315879. التي صدق عليها
- 315883. التي قدمتها اللجنة الخامسة
- 315887. التي لم تُعلم
- 315891. التي نتشاطرها
- 315895. التي وردت إلى
- 315899. التي حدثت فيها الخسارة المطالب بها ومقدارها
- 315804. الدفعة السابعة عشرة
- 315808. الدورات البرنامجية
- 315812. الدول الأعضاء وجميع
- 315816. الحق في الصحة الجنسية
- 315820. الحقوق والفرص بين
- 315824. الحكم الدكتاتوري
- 315828. الحرب المؤرخة
- 315832. الحرمة الشخصية
- 315836. الحالة في اﻷراضي الكرواتية
- 315840. الحظر الشامل على
- 315844. الخاص على الاستثمار
- 315848. الخاص للمجموعة
- 315852. الخاصة أن يتخذ جميع الخطوات
- 315856. الخارجي و
- 315860. الحوكمة العامة
- 315864. الحكومية المسؤولة
- 315868. الحكوميين الذي
- 315872. الخاصة والجمعية العامة
- 315876. الخاضعة لولاية
- 315880. التي عقدت خلال
- 315884. التي قُبلت
- 315888. التي ليست أطرافاً في
- 315892. التي نشبت
- 315896. التي يبذلها الممثل الخاص
- 315900. التي ستساعد