عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (34401-34500)
- 34401. لترى
- 34405. وجميع الوفود
- 34409. في مجال الأمن
- 34413. فيما إذا كان
- 34417. حكومة إريتريا
- 34421. قواعد القانون
- 34425. طويل الأمد
- 34429. هذه المناقشات
- 34433. والإنتاج المستدامين
- 34437. مندوب
- 34441. بعض الناس
- 34445. إصلاح الأمم
- 34449. ذلك هو
- 34453. ديباجة مشروع القرار
- 34457. فيينا لحماية
- 34461. غير الجمركية
- 34465. شيريل
- 34469. إلى الشركاء
- 34473. الترابط
- 34477. المعلومات الواردة في
- 34481. بأشكال
- 34485. القدرة الوطنية
- 34489. بحماية ضحايا
- 34493. ناقش
- 34497. افكر
- 34402. وينص القانون
- 34406. نشكر
- 34410. قام ممثل
- 34414. في نزاع
- 34418. لوبيز
- 34422. عظيمة
- 34426. في التمتع بأعلى مستوى
- 34430. واجبات
- 34434. الشرطة أو
- 34438. من قِبل
- 34442. اللحظات
- 34446. فاطمة
- 34450. المعني بالأسلحة
- 34454. للمنتدى الدائم المعني
- 34458. خاتم
- 34462. عمل مجلس
- 34466. أعمال دورته
- 34470. أي إجراء آخر
- 34474. التقريران الدوريان
- 34478. المعترف به
- 34482. العامة في دورتها الاستثنائية العشرين
- 34486. المتأتية من
- 34490. تارا
- 34494. وبلغاريا
- 34498. إخباري
- 34403. وكيانات
- 34407. وأريد
- 34411. في القضاء على
- 34415. في ظل رقابة
- 34419. للمنبر
- 34423. علاقاتها مع
- 34427. في كاليدونيا الجديدة
- 34431. بيغ
- 34435. على طاولة
- 34439. تعزيز برنامج الأمم
- 34443. الردع
- 34447. محامين
- 34451. التطورات الأخيرة
- 34455. في جلسات
- 34459. حماية البيئة البحرية
- 34463. على التكنولوجيا
- 34467. أملها في أن
- 34471. إلى كوت
- 34475. الدولة الطاردة
- 34479. المهاجرين الدوليين
- 34483. الفاعلة من غير الدول
- 34487. المستوردة الصافية
- 34491. بنطاق
- 34495. والمقررات التي اتخذها المجلس
- 34499. معاهدة إنشاء
- 34404. ولا سيما البلدان
- 34408. نُهج
- 34412. في الصباح
- 34416. جنائي
- 34420. لتقديم المساعدة إلى
- 34424. شرطة الحدود
- 34428. رسالة البيانات
- 34432. على تحديد
- 34436. قيصر
- 34440. الاندماج الاجتماعي
- 34444. مؤتمر الأطراف في الاتفاقية
- 34448. بإصلاح مجلس الأمن
- 34452. الأمين العام وفقا
- 34456. في حالات معينة
- 34460. حسب الفئة
- 34464. شرعت
- 34468. أن تعقد
- 34472. التعاون بين الدول
- 34476. الموقع في
- 34480. بأسرع ما
- 34484. القوة الدولية للمساعدة الأمنية
- 34488. المتعلق بالتدابير
- 34492. بلد إلى آخر
- 34496. إنه يريد
- 34500. من مركز