عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (376201-376300)
- 376201. حملتهم
- 376205. ثنائية ومتعددة الأطراف مع
- 376209. فنحن نعلم
- 376213. دورة اللجنة الأولى
- 376217. صفحتها
- 376221. قبل شهر من
- 376225. في هجوم
- 376229. في تقريره الأول عن
- 376233. جرارات
- 376237. لم تأخذ
- 376241. لا تزال لديها تحفظات على
- 376245. لتحسين الأداء
- 376249. ضد الأطراف
- 376253. غونار
- 376257. ذلك القسم
- 376261. اجتماع الدول الأطراف في الاتفاقية
- 376265. الأطراف في الاتفاقات
- 376269. الأدلة اللازمة
- 376273. الأساسي للموظفين وفي
- 376277. الاستفادة التامة من
- 376281. الإلزامي من مرتبات الموظفين
- 376285. الاعتراف بذنب
- 376289. الاتحاد الأوروبي في بروكسل
- 376293. الجلسة اﻷولى لكل
- 376297. السكان الإسرائيليين
- 376202. جماعات المصالح
- 376206. على مرّ السنين
- 376210. في اجتماعات الدول الأطراف
- 376214. ديباجة الإعلان
- 376218. طلب الدول الأطراف
- 376222. في كل مكان في العالم
- 376226. في مجال التعليم اﻷساسي
- 376230. في الشؤون الداخلية للدول الأعضاء
- 376234. تيرنبول
- 376238. لها موظفو اﻷمم المتحدة
- 376242. لا تزال لديها تحفظات على بروتوكول
- 376246. لاستعراض التقدم المحرز في
- 376250. طلب من مجلس الأمن
- 376254. غير الآمنة
- 376258. رمادية اللون
- 376262. الأعمال المؤقت للدورة الأربعين
- 376266. الأعضاء على أن تنظر
- 376270. الأراضي المكسيكية
- 376274. الآلية المقترحة
- 376278. الأقاليم تعتبر صحيحة
- 376282. الإعدام فيما
- 376286. الاتفاقية ضمن
- 376290. إلى الإعلان العالمي
- 376294. الجلسة اﻷولى لكل دورة
- 376298. السلام الدائم في الشرق الأوسط
- 376203. جرافة
- 376207. فترات الأزمات
- 376211. في اعتبارها الأحكام ذات الصلة
- 376215. سداد الديون
- 376219. على المحيط
- 376223. في فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية
- 376227. في عملية الإنتاج
- 376231. في الشرق الأوسط وأفريقيا
- 376235. جان جاك
- 376239. للإنفاق الاجتماعي
- 376243. لأي سلطة
- 376247. كافة الأحزاب
- 376251. على صحة الأم
- 376255. سيتلقى
- 376259. سمبا
- 376263. الأفراد الخاضعين
- 376267. إلى عائلة
- 376271. الأربعة عشر
- 376275. الآن في مشروع المقرر الذي أوصت به
- 376279. الأمين العام بشأن تقديم المساعدة
- 376283. الإضرار بالبيئة أو
- 376287. الاتفاقية والتوصيات
- 376291. إلى التعجيل بقدر الإمكان بتضييق أي فجوة
- 376295. الديمقراطية الأساسية
- 376299. ساعد البرنامج الإنمائي
- 376204. جميع الأراضي اللبنانية
- 376208. غير مدفوعة
- 376212. في الإذاعة والتلفزيون
- 376216. سلطات الاحتلال الإسرائيلية
- 376220. قبل الثورة
- 376224. في حياة الأطفال
- 376228. قائمة بالدول الأطراف في العهد
- 376232. حرفة
- 376236. للمواد الأفيونية
- 376240. لا يفرض
- 376244. كراسنويارسك
- 376248. لأغراض محددة
- 376252. عن جميع الأنشطة
- 376256. سيغوفيا
- 376260. اجتذبت
- 376264. الأطراف المتقدمة النمو
- 376268. الآثار المالية التي
- 376272. الأزمة الاقتصادية الدولية
- 376276. الأهداف المقترحة
- 376280. الإقليمية و
- 376284. الالتزام بأعلى مستويات
- 376288. الاتجار في المخدرات
- 376292. الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف
- 376296. السياسية الأخيرة
- 376300. ساكنة