عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (379501-379600)
- 379501. العام يحيل فيها تقرير المقرر
- 379505. العامة الاتصال
- 379509. العامة المكرس
- 379513. العامة عملا بقرار
- 379517. العامة للحوار الرفيع المستوى
- 379521. العالمي ونزع
- 379525. العالمية لمكافحة الإرهاب التي
- 379529. العام أن يقدم إلى الجمعية في
- 379533. الطيران التابعة لنيقوسيا
- 379537. الظلم الاجتماعي
- 379541. العائلات التي
- 379545. العادية من
- 379549. العالمي المعني بالمواد
- 379553. العالمي لظاهرة
- 379557. العامة وجميع
- 379561. العامل المعني بالاختفاء القسري أو
- 379565. العاملة التابعة للجمعية العامة
- 379569. القضائي تعزيزاً
- 379573. القضايا البيئية العالمية
- 379577. القضايا المعاصرة المطروحة
- 379581. القرار في تقرير
- 379585. القانونية معا حلقة
- 379589. القانونية ومكتب
- 379593. القدرات في مجالي
- 379597. القانوني الداخلي في
- 379502. العامة أن ترجئ
- 379506. العامة التابعة
- 379510. العامة برفع
- 379514. العامة في جنيف
- 379518. العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن
- 379522. العالمية المعنية بالبيئة
- 379526. العالمية هو
- 379530. العام أن يقرر
- 379534. الطيران الحربي الاسرائيلي
- 379538. الظهارة المتوسطة
- 379542. العادات والتقاليد
- 379546. العادية هي
- 379550. العالمي على البروتوكولين
- 379554. العالمي لظاهرة الهجرة
- 379558. العامل أثناء الدورة
- 379562. العامل المعني بمسائل
- 379566. القريبة من الحدود
- 379570. القضائي تعزيزاً للتعاون الدولي
- 379574. القضايا التي تهم
- 379578. القضايا المعاصرة المطروحة على القانون
- 379582. القرارات المشار إليها أعلاه
- 379586. القانونية معا حلقة دراسية عن
- 379590. القدرات الخاصة
- 379594. القانون في البوسنة
- 379598. القانوني العالمي لمكافحة
- 379503. العامة أو المؤسسات
- 379507. العامة الحيوية للسكان المدنيين الفلسطينيين
- 379511. العامة تقرر إدراج هذا البند
- 379515. العامة للحوار
- 379519. العامة لمدة
- 379523. العالمية لتحديد المواقع
- 379527. العالمية والمؤسسات
- 379531. العام أن يواصل التعريف
- 379535. الطيران الاسرائيلي
- 379539. العائدين من
- 379543. العادات والممارسات
- 379547. العازلة التي
- 379551. العالمي ككل
- 379555. العامة والخاصة التي
- 379559. العامل التابع للمجلس
- 379563. العامل المعني بنطاق
- 379567. القسرية التي
- 379571. القضائية وسلطات
- 379575. القضايا المتعلقة بالزراعة
- 379579. القرار بشأن المحيطات
- 379583. القرارات المقدمة في إطار جميع بنود
- 379587. القانونية والتقنية والمجلس
- 379591. القدرات داخل
- 379595. القانون وبحكم
- 379599. القانوني المتعلق
- 379504. العامة أو المؤسسات العامة
- 379508. العامة السابعة والعشرين
- 379512. العامة تقرير المقرر الخاص
- 379516. العامة للحوار الرفيع
- 379520. العالمي والنظام
- 379524. العالمية لمصارف التصدير
- 379528. العام أن يطلب
- 379532. العام أو من
- 379536. الظروف المؤدية إلى انتشار
- 379540. العائق الرئيسي
- 379544. العادل لجميع الموظفين
- 379548. العالمي إلى المعاهدة
- 379552. العالمي لرصد المناخ
- 379556. العامة والدول
- 379560. العامل الفني
- 379564. العامل لخبراء الماس
- 379568. القسط الثابت
- 379572. القضائية وفي
- 379576. القضايا المحددة
- 379580. القرار ذي الصلة
- 379584. القانونية لهذه
- 379588. القانونية والمستشار القانوني
- 379592. القدرات في قطاع
- 379596. القانون وفي الشؤون
- 379600. القانوني المطبق