عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (393101-393200)
- 393101. جميع الضرائب
- 393105. جميع القطاعات المعنية
- 393109. جميع اللجان الفنية
- 393113. جميع الإيفواريين
- 393117. جدول أعمال مشترك
- 393121. جدول زمني للنفقات
- 393125. توفير الحماية المادية للمواد النووية
- 393129. ثانيا وثالثا
- 393133. توفير الملاذ الآمن لمن
- 393137. توقف أعمال القتال
- 393141. ثماني ساعات في
- 393145. ثمة شك
- 393149. ثقافة رد الفعل إلى ثقافة
- 393153. ثلاثة اجتماعات مع
- 393157. ثلاثة وزراء
- 393161. ثلثيها
- 393165. توماس هامربرغ
- 393169. تيسير المساعدة التقنية
- 393173. تُبحث ولا يجري
- 393177. جانب هذه
- 393181. جداول إحصائية
- 393185. تنظيم حملات إعلامية
- 393189. تنفيذ أحكام الفقرتين
- 393193. تنفيذ الإجراء المؤقت
- 393197. تنفيذ المشاريع الرائدة على
- 393102. جميع الطبقات
- 393106. جميع القطاعات وعلى جميع
- 393110. جميع المجالات المواضيعية
- 393114. جميع البلدان المساهمة بقوات
- 393118. جدول الرواتب
- 393122. جديد على أن
- 393126. تُظهر أن
- 393130. ثانياً من هذا التقرير
- 393134. توفير حصص
- 393138. توقيفها
- 393142. ثماني مقاطعات
- 393146. جاء في الوثيقة
- 393150. ثقة الناس في
- 393154. ثلاثة قضاة من
- 393158. ثلاثة وعشرون
- 393162. ثم على
- 393166. تونس عام
- 393170. تيسير تسوية
- 393174. تُحث
- 393178. جانبهم ولفائدتهم وبالتعاون معهم
- 393182. جداول نموذج
- 393186. تنظيم مؤتمر دولي
- 393190. تنفيذ أحكام القرار
- 393194. تنفيذ التوصيتين
- 393198. تنفيذ المهمة التي
- 393103. جميع الطلبات المقدمة
- 393107. جميع الكيانات ذات الصلة
- 393111. جميع المجموعات العرقية
- 393115. جميع البلدان من
- 393119. جدول الوظائف
- 393123. جديد في اليوم نفسه
- 393127. تُعقد الجلسات العامة
- 393131. ثغرات كبيرة
- 393135. توفير كل
- 393139. توكيلاو ونيوزيلندا لا تزالان
- 393143. ثمانية برامج
- 393147. جامعة كيوشو
- 393151. ثلاث مجالات
- 393155. ثلاثة مشاريع قرارات أوصت
- 393159. ثلاثون يوما
- 393163. ثم غادر
- 393167. تونو
- 393171. تيسير توفير
- 393175. جانب المنظمات غير الحكومية
- 393179. جانج
- 393183. جدول أعمال إنمائي
- 393187. تنغي
- 393191. تنفيذ أحكام المادة
- 393195. تنفيذ الصكوك الدولية المتعلقة
- 393199. تنتهي العضوية
- 393104. جميع القرارات التي
- 393108. جميع اللبنانيين
- 393112. جميع الإجراءات التي تتعلق بالأطفال
- 393116. جميع الجامعات
- 393120. جدول زمني للمؤتمرات والاجتماعات
- 393124. توفير الاحتياجات
- 393128. تُعلن
- 393132. توفير الملاذ الآمن للإرهابيين
- 393136. توفير مستوى معيشي
- 393140. ثم يطرح
- 393144. ثمانية مواقع
- 393148. جامعة لوند
- 393152. ثلاثة أمثلة
- 393156. ثلاثة مطارات
- 393160. ثلاثين دقيقة
- 393164. توليفة من
- 393168. تيسير التجارة الدولية
- 393172. تيسير هذا
- 393176. جانب معين
- 393180. جاهزة الصنع
- 393184. جدول أعمال المنتدى
- 393188. تنفيذ أحكام العهد
- 393192. تنفيذ إطار الأمان
- 393196. تنفيذ العناصر
- 393200. تندد