عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (463501-463600)
- 463501. في اعتبارها الأحكام ذات الصلة من
- 463505. في الآداب
- 463509. في التهديدات
- 463513. في الجلسة المقبلة
- 463517. في الحالات التي يحدث فيها
- 463521. في الحد من أخطار
- 463525. على مبادئ العدالة
- 463529. على محكمة المنازعات
- 463533. على مدى السنوات السبع الماضية
- 463537. على مستوى الجمعية
- 463541. عمل استراتيجي
- 463545. عمل اللجنة الخاصة المعنية بعمليات
- 463549. عمل المقار
- 463553. عمل بيجين لعام
- 463557. عمل لمؤتمر
- 463561. على وضع مبادئ توجيهية
- 463565. علي زرداري
- 463569. على موقع مكتب
- 463573. على نحو يتفق
- 463577. على نهر أوروغواي
- 463581. على معلومات تفصيلية عن
- 463585. على مليار
- 463589. على مواصلة النظر في هذا
- 463593. على عمل اللجنة
- 463597. على قائمة المرشحين
- 463502. في اعتبارها كل المعلومات الكتابية
- 463506. في التنظيم المقترح
- 463510. في التوجه
- 463514. في الجماعات الاقتصادية
- 463518. في الحالات المعروضة على الفريق العامل
- 463522. في الحدث
- 463526. على مجانية
- 463530. على محنة
- 463534. على مدى فترة السنتين
- 463538. على مستوى الرتبة
- 463542. عمل البائع
- 463546. عمل اللجنة في
- 463550. عمل الممثل
- 463554. عمل جميع
- 463558. عمل ما بين الدورات
- 463562. على وضع معايير
- 463566. علي مهدي محمد
- 463570. على ناسور الولادة
- 463574. على نطاق دولي
- 463578. عليها أثناء تلك الفترة وتتصل
- 463582. على مقاضاة
- 463586. على منظور
- 463590. على مواصلة تطبيق
- 463594. على عينة
- 463598. على قائمة المسائل التي طرحتها اللجنة
- 463503. في اعتماد مشروع المقرر
- 463507. في التنقيحات
- 463511. في الجزء الثالث من العهد
- 463515. في الجهود التي تبذلها لمكافحة
- 463519. في الحالة العامة
- 463523. على مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع
- 463527. على مجلس التجارة
- 463531. على محيط
- 463535. على مساعدة انتخابية
- 463539. على مستوى المجتمعات
- 463543. عمل السنتين
- 463547. عمل اللجنة للفترة
- 463551. عمل المنظمات غير
- 463555. عمل جوهانسبرغ
- 463559. على هذا الكتيب
- 463563. على يد طبيب
- 463567. على مواصلة نظرها في
- 463571. على نحو إيجابي
- 463575. على نطاق واسع بغية
- 463579. عليها دون تأخير
- 463583. على مكافحة التمييز
- 463587. على مواجهة مشكلة
- 463591. على مواصلة حوارها
- 463595. على غيرها
- 463599. على قدر غير مقبول من مخاطر
- 463504. في اقتراحه
- 463508. في التنمية والحق في
- 463512. في الجزء الثاني من التقرير
- 463516. في الجهود المبذولة لمكافحة
- 463520. في الحالة على
- 463524. على مؤتمر القمة العالمي
- 463528. على مجموعات
- 463532. على مدى السنوات الثماني
- 463536. على مستواها
- 463540. عمل إلى
- 463544. عمل اللجنة الخاصة المعنية
- 463548. عمل المديرية التنفيذية
- 463552. عمل الهيئات المنشأة بمعاهدات
- 463556. عمل شامل للعقد
- 463560. على هويتهم
- 463564. على يد قوات الاحتلال الإسرائيلي
- 463568. على موظفيها
- 463572. على نحو صارم
- 463576. على نهج مشترك
- 463580. على معرفة
- 463584. على ملتمسي اللجوء
- 463588. على مواصلة أعماله
- 463592. على عقود البيع
- 463596. على فقدان
- 463600. على قدر غير مقبول